پارس

زبان مبدأ: فارسی

  1. اسم نام یکی از اقوام سه‌گانه آریایی که محل سکونت ایشان در جنوب ایران.
  2. اسم قوم باستانی پارس است
  3. اسم مجاز از ايران
  4. اسم پارسThe Four Generals of the Sasanian Empire: Some Sigillographic Evidence. Istituto Italiano per l'Africa e l'Oriente, Conferenze 14, Roma, 2001
  5. اسم واژه پارس سگ با واژه قوم پارس با هم فرق دارند بنده توضیح دادم کسی از زبان شناسی چیزی می داند این دو رو به هم ربط نمی دهد. 👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇 --- تفاوت «پارسِ سگ» با «پارسِ قوم پارس» یکی از اشتباهات رایج در برداشت‌های عامیانه و ضد‌تاریخی، خلط میان دو واژه‌ی «پارس» (به‌معنای صدای سگ) و «پارس» (به‌معنای نام قوم و سرزمین باستانی ایران) است. این دو واژه نه از نظر ریشه‌شناسی و نه از نظر تاریخی هیچ ارتباطی با یکدیگر ندارند. در ادامه، این دو معنا از منظر زبان‌شناسی تاریخی بررسی می‌شوند. --- ۱️⃣ ادعای عامیانه > «چون در فارسی امروز “پارس” به معنی واق‌واق سگ است، پس قوم پارس هم از همان ریشه است.» این برداشت از نظر زبان‌شناسی تاریخی و تطبیقی کاملاً نادرست است و با تمامی منابع معتبر ایران‌شناسی و هندواروپایی در تضاد است. --- ۲️⃣ بررسی لغوی در فارسی نو در فرهنگ‌های فارسی، «پارس کردن» تنها برای صدای سگ…
  6. اسم واژهٔ «پارس» در زبان‌های ایرانی باستان و میانه واژهٔ «پارس» در زبان‌های ایرانی باستان و میانه، به‌ویژه در فارسی باستان و پهلوی، به‌معنای قوم پارس یا سرزمین پارس (فارس امروزی) به‌کار می‌رفته است. در دوره‌های بعد، این واژه در معنای گسترده‌تری به مفهوم ایران نیز تعبیر شده است. --- 🏛 فارسی باستان: «Pārsa» در فارسی باستان، واژهٔ 𐎱𐎠𐎼𐎿 (Pārsa) در کتیبه‌های هخامنشی (به‌ویژه در بیستون و نقش‌رستم) به‌صورت صفت قومی برای «قوم پارس» و نیز برای «سرزمین پارس» آمده است. داریوش بزرگ خود را در این کتیبه‌ها چنین معرفی می‌کند: > «من داریوش، شاه بزرگ، شاه شاهان، شاه پارس هستم.» --- 📜 پهلوی میانه: «Pārs» / «Pārsīg» در پارسی میانه، واژهٔ Pārs به‌صورت اسم قوم و سرزمین باقی ماند و شکل صفتی آن، Pārsīg، به‌معنای «پارسی‌زبان» یا «پارسی‌تبار» بود. در متون ساسانی، «زبان پارسیگ» برابر با زبان رسمی و دینی امپراتوری ساسان…

* پارسی باستان و پهلوی

{{ err }}

فرهنگ‌نامه

{{ metaLine || "معنی به فارسی" }}

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}