پهلوان

زبان مبدأ: فارسی

  1. صفت دلیر، شجاع. نیرومند. مرد میدان.
  2. صفت ریشه، معنا و تحولات تاریخی واژه‌ی پهلوان را به صورت جامع و دسته‌بندی‌شده تحلیل کنیم: --- ۱️⃣ ریشه‌شناسی واژه‌ی «پهلوان» ریشه اوستایی، پهلوی و سانسکریت: واژه‌ی «پهلوان» از دو بخش تشکیل شده است: 1. پهلو: اشاره به قوم پارت (پهلوی) دارد. 2. -ان: پسوند نسبت، که مجازاً به معنای «فردی با ویژگی مشخص» است. دیدگاه دکتر داریوش کزازی: پهلوان و پهلوی هر دو با قوم پارتی و اشکانیان مرتبط‌اند و نشان‌دهنده‌ی دلیری و شجاعت آنان هستند. اوستایی: ریشه‌هایی مانند perezu پهلوی: pahluk/pahluk این ریشه‌ها معانی مرتبط با زورمندی، دلاوری و توانایی دارند. --- ۲️⃣ معنای واژه معنای اصلی: دلاور، زورمند، توانا، یل، پهلوان سپهبد، و کسی که در میدان جنگ شجاعت دارد. گسترش معنایی: «پهلوان این کارست» → کسی که توانایی انجام کاری را دارد. «امیری که بمردی و سپاهکشی از او بهتر نباشد» → کسی که فرماندهی و شجاعت دارد. «پهلوان» = کسی …

*اوستایی و پهلوی

{{ err }}

فرهنگ‌نامه

{{ metaLine || "معنی به فارسی" }}

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}