یونجه
زبان مبدأ: فارسی
- اسم (گیاهی): گیاهی علفی و چند ساله با ریشهای بسیار عمیق و برگهایی با سه برگچهٔ بیضی شکل برنگ سبز تیره و تقریباً بیکرک و نوکتیز، گلهای سنبلهای برنگ بنفش تیره یا آبی روشن که بیشتر بصورت علوفه مصرف میشود و بعضی از انواع آن خواص دارویی دارد.
- اسم گیاهی است از نوع اسپرس که خوراک چهارپایان بویژه اسب است. یونجه را یونانیان باستان علف مادی مینامیدند.
*پهلوی *واکاویِ واژگانِ ایرانیِ " یونچه ( یونجه ) " و "جو" و بررسیِ همریشِگیِ آنها: در زبانِ اوستاییِ جوان " یَوَ : - yava " یا "یَو: - yao" به چمِ " غله، گیاهِ غله ای ( مانندِ گندم، جو و. . . ) " بوده است؛ بطوریکه در فرگردِ سومِ وَندیدادِ اوستا در بخشهایِ 27 تا 32 ( از V. 3. 27 تا V. 3. 32 ) این واژه چندین بار آمده است. برایِ نمونه هایِ بیشتر از این واژه به وَندیدادِ اوستا: V. 5. 52, 53, 54 / V. …