گیو
زبان مبدأ: فارسی
- اسم ~ یکی از پهلوانان داستانی ایران و پسر گودرز و داماد رستم جهانپهلوان است و هموست که کیخسرو پسر سیاوش نوه کیکاووس و افراسیاب را بعد از هفت سال جستجو با مادرش فرنگیس از ترکستان به ایران آورد.
- اسم ~ به معنی گویا باشد که سخن کننده است. ظاهراً این معنی را از کلمه گیومرت استخراج کردهاند و درست نیست.
- اسم ~ زبان را نیز گویند که به عربی لسان خوانند. (برهان قاطع). ظاهراً لهجهای است در گویا. (حاشیه ٔ برهان قاطع چ معین ).
- قید به معنی ظاهراً و غالباً آید. رجوع به گو و گویا شود.