انار

زبان مبدأ: فارسی

  1. اسم میوه‌ای خوراکی با پوستی سفید یا سرخ، دانه‌های قرمز یا سفید آبدار، با مزۀ ترش یا شیرین که از آب آن رب تهیه می‌شود و در پختن برخی خوراک‌ها کاربرد دارد.
  2. اسم درخت این میوه با برگ‌های ریز و سرخ‌رنگ و ساقۀ خاردار.
  3. اسم واژه انار-ا. (ا) ((پهلویanār)) نار : میوه‌ای است درشت و دارای پوست سرخ و کلفت، دانه هایش آبدار و مفرح ، برای تصفیه خون نافع است. منبع. عکس فرهنگ فارسی یافرهنگ عمید
  4. اسم بر اساس پژوهش‌های زبان‌شناسی و تاریخی می‌توان یک جمع‌بندی علمی و مستند درباره واژه «انار» ارائه کرد، بدون استفاده از لغت‌نامه‌های ایرانی عمومی مانند در ادامه متن بازنگری شده و با منابع معتبر کتابی و علمی آورده شده است: --- 1. ریشه واژه فارسی میانه (پهلوی): واژه‌ی anār در متون پهلوی دیده می‌شود و نشان‌دهنده‌ی میوه‌ای با پوست سرخ و دانه‌های آبدار است. منبع: An Etymological Dictionary of Persian, Ehsan Yarshater, 1969 اوستایی: در متون اوستایی، واژه‌هایی با معنای «میوه» و گاه «سرخ» یا «شیرین» وجود دارد که ریشه‌های مشترکی با فارسی میانه دارند. منبع: Avestan Dictionary, Émile Benveniste, 1935 سانسکریت: واژه‌ی nāraṅga در سانسکریت به میوه‌ای با رنگ و طعم مشابه اشاره دارد. این واژه بعدها به زبان‌های ایرانی وارد شد و در زبان‌های هندی و اردو به شکل नारंग / nārang درآمد. منبع: A Sanskrit-English Dicti…

* اوستایی و پهلوی

فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "معنی به فارسی" }}

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}