نایدا

زبان مبدأ: فارسی

  1. اسم کلمه ی نایدا از ترکیب دو کلمه ی "نای" و "دا" به صورت اضافه ی مقلوب ساخته شده و به معنی مادرِ توان و توانمندی و همچنین به معنی آفرینش توان ،آفرینش فخر و مباهات است.
  2. اسم کلمه ی «نای» به معنی فخر و مباهات و همچنین لوله ی تنفس است.
  3. اسم در زبان و شعر فارسی نای به معنی توان و توانمندی هم به کار رفته است .مثال: نای نفس کشیدن ندارد.
  4. اسم کلمه ی «دا» در فرس هخامنشی و اوستا ریشه ایست به معنی «دادن،آفریدن،ساختن و بخشیدن».
  5. اسم همچنین در گویش بختیاری که از گویش های فارسی اصیل کهن است، "دا" به معنی مادر است.
{{ err }}

فرهنگ‌نامه

{{ metaLine || "معنی به فارسی" }}

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}