بغل

زبان مبدأ: فارسی

/ba.ɣal/

  1. اسم استر، قاطر.
  2. اسم 😄🫂 واژه‌ی «بغل» ارائه کرده‌اید که شامل ریشه‌شناسی فارسی، اوستایی، پهلوی، بلوچی، و حتی مقایسه با سنسکریت و ارمنی است. اجازه بدهید آن را به صورت منظم و تحلیلی توضیح بدهم و ریشه‌ها و ارتباطات معنایی را روشن کنم: --- واژه‌ی «بغل» 🫂🔍 پژوهش ریشه‌شناسی و تطبیقی --- ۱. معنای اصلی در فارسی 🇮🇷 بَغَل /ba.ɣal/: پهلو، کنار، زیر بغل. نمونه‌های تاریخی: «یک نفر راه می‌رفته، در بغل پیازی داشته؛ دزدی او را دیده…» (خاطرات حاج سیاح) «بوی بغل» و «زیر بغل» (تنسوخ‌نامه) > در فارسی کلاسیک، «بغل» به معنای کناره یا گودی زیر بازو آمده است. 🫂✨ --- ۲. ریشه‌شناسی 🔬 ۲.۱. ریشه فارسی واژه‌ی «بغل» از ریشه‌ی بَغ (گودال، خفره) گرفته شده است (لغتنامه دهخدا ش. ۸۴۱): معنی: خفره، سوراخ، گودال تطبیق معنایی: گودی طبیعی یا جایگاهی در کنار بدن (زیر بازو) 🏞️ ۲.۲. اوستایی و پهلوی اوستایی: baǰina → ظرف، آوند پهلوی: مشابه اوستایی سنسکری…
  3. اسم بغال.
  4. اسم پهلو، کنار.
  5. اسم جانب، طرف.

* اوستایی و پهلوی

{{ err }}

فرهنگ‌نامه

{{ metaLine || "معنی به فارسی" }}

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}