سورهٔ تکاثر

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ

تفاخر به بیشترداشتن، شما را غافل داشت.

حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ

تا کارتان [و پایتان‌] به گورستان رسید.

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

نه چنین است، زودا که بدانید.

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

باز هم نه چنین است، زودا که بدانید.

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ

هرگز چنین نیست، اگر علم‌الیقین داشتید!

لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ

به یقین دوزخ را می‌بینید.

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ

سپس آن را قطعاً به عین‌الیقین درمی‌یابید.

ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ

سپس در همان روز است که از نعمت [روی زمین‌] پرسیده خواهید شد.