شمارهٔ ۱۲۹ - ترجمه یکی از قطعات ژان ژاک روسو

قطعات

چون سرابند سفلگان از دور
که نمایند بحرهای علوم

هرچه نزدیک‌تر شوی سویشان
لاجرم بیشتر شوی محروم

رادمردان ز دور همچون کوه
ناپدیدند و قدرشان مکتوم

سویشان هرچه می‌شوی نزدیک
قدرشان بیشتر شود معلوم

گر نجومت به چشم خرد آیند
گنه از چشم تو است نی ز نجوم

{{ errBoot }}
{{ err }}

دیوان

{{ metaLine }}

موردی نیست.

{{ initial(poet.nickname || poet.name) }}

{{ poet.nickname || poet.name }}

{{ poet.poem_count }}

فال حافظ

کتاب‌ها

{{ catTitle }}

{{ total }} · {{ coupletTotal }}

خالی است.

موردی یافت نشد.

فال حافظ

{{ poem.title || "غزل حافظ" }}

نیت کنید. همین متن، غزل کامل است.

{{ line }}

{{ poem.plain_text }}

{{ poem.poet_nickname }}

{{ poem.title }}

کتاب: {{ poem.category_title }}

{{ line }}

{{ poem.plain_text }}

نظرات

هنوز نظری تأیید نشده.

{{ c.author }}

{{ c.body }}

{{ commentMsg }}