prune

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. فعل بریدن شاخه‌های یه درخت، بوته، یا گیاه، به‌ویژه طوریکه بهتر رشدد (رشد کند):
  2. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary هرس کردن .(گ . ش. ) آلو، گوجه برقانی، آلوبخارا، آراستن ، سرشاخه زدن ، هرس کردن .
  3. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary plum (miva ye) âlu taill|prune|carve|trim 1 eng. prune tekka-tekka kardan az sar(-o-tah) zadan 2 fra. tailler un diamant/écrin haras kardan( e deraxt) trâš dâdan soft-an( e gowhar) pâlâyeš dâdan pirâstan + => fra. tailler la route élagage|prune|cut back|pare away x[o/a]šâr-idan šâx-o-barg zodud/zad-an haras kardan + In order, therefore, to arrive at what really is sensation in an occurrence which, at first sight, seems to contain nothing else, we have to pare away all that is due to habit or expectation or interpretation. (B. RUSSELL, The Analysis of Mind )
  4. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version (گ.ش ).الو،گوجه برقانى ،الوبخارا،اراستن ،سرشاخه زدن ،هرس کردن
  5. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 prune n. Pronunciation:     ' prün Function:           noun Etymology:          Middle English, from Anglo-French, plum, from Latin prunum ― more at PLUM Date:               14th century : a plum dried or capable of drying without fermentation]]> 2 prune n. Function:           verb Inflected Form:  &nbsp pruned ; prun·ing Etymology:          Middle English prouynen, probably ultimately from Old French prooignier , alteration of *porrooignier , from por - completely (fr. Latin pro -) + rooignier to cut, prune, from Vulgar Latin *rotundiare to cut around, from Latin rotundus round ― more at PRO- , ROTUND Date:               15th century transitive verb 1 a : to reduce especially by eliminating superfluous matter < pruned the text> < prune the budget> b : to remove as superfluous < prune away all ornamentation> 2 : to cut off or cut back parts of for better shape or more fruitful growth < prune the branches> intransitive verb : to cut away what is unwanted or superfluous   –prun·er noun ]]> pruning hook Function:           noun Date:               1611 : a pole bearing a curved blade for pruning plants]]>
  6. فعل سادیدن (ساده کردن) چیزی با حذفیدن چیزهایی که نیاز نیستند:
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}