run
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- فعل دویدن
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary راندن ، رانش، دایر بودن ، اداره کردن .دویدن ، پیمودن ، پخش شدن ، جاری شدن ، دوام یافتن ، ادامه دادن ، اداره کردن ، نشان دادن ، ردیف، سلسله ، ترتیب، محوطه ، سفر و گردش، ردپا، حدود، مسیر، امتداد.
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary run dav-idan (plv. davîtan, PIE dheu-1 http://us.share.geocities.com/agimzeneli/etymology2.html) gestion|gestionnaire|gérant|manage|manager|run|management Lat. gerere, porter, administrer PIE ?? gard/carx-ân-dan( e kâr) rândan (PIE rei- : To flow, run) régi|régent|régisseur|rule|run|ruler Lat. regere, proprement, étendre, dresser (=> RECTA), et, de là, diriger + PIE : reg- : To move in a straight line, with derivatives meaning “to direct in a straight line, lead, rule.” + Greek orthos "right, true, straight" + orexis (orek-sis) "appetite," the noun from the verb oreg-ein "to reach out for." The Greek word is akin to Latin regere "to lead straight, guide, rule," the past participle or which is rectus "right, straight," found in English "rectitude," "direction," and "correct." The root of the verb is visible in "regulate," "regular," via regula "rod, ruler," which French helped us convert into "rule." (râst )gard-ândan (pbp.) (be râh e râst )rândan (plv. râyînîtan) (kâr )gard-ândan terminal|term|terminally|run du lat. terminus, qui tient au grec se traduisant par, borne 1 sar-anjâm pâyân(-gâh) + fra. mettre un terme à ... : pâyân d/neh-âdan be ... fra. mener à terme : (kâr râ be xubi) be pâyân rasândan eng. terminally ill (people) : bimâr e ru-be-marg 2 zamân + => fra. à court/moyen/long terme + => fra. à terme
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version بازگشت به کلمات قبلي.... بازگشت به واژه run to run the f. to run the gauntlet to run the hazard to run the show to run through to run to extremes to run to ruin to run up to run up to to run upon any one to run upon the rocks torpedo run trail run trial run بازگشت به کلمات قبلي.... بازگشت به واژه run spread run straight run pitch test run the common run of men the run of the hills is east tip and run to come down with a run to get the run of a metre to go(or run)to seed to have a run for one's money to have the run of a house to make ones blood run cold to out run the constable to run a to run a race to run across or against to run aground to run any one hard(or close) to run away to run away with to run down to run dry to run f. of to run in to run in to a person to run into a bad practice to run low to run mad to run off to run on to run on chapters to run one's head aginst a w to run out to run over to run riot to run risk to run rup to run short ادامه واژههاي مرتبط(14) بازگشت به کلمات قبلي.... بازگشت به واژه run quarry run rockfill run across run against run away run away with run book run close run down run home run in run in debt run into run length limited recording run mad run manual run of the mill run of the mine run off run on run out run out of run over run riot run short run the show run through run time run time error run time version run to waste run up run up a score run up against run up area run upon run way run wild short run short run analysis short run cost curve short run cost function short run equilibrium short run planning short run profit ski run ادامه واژههاي مرتبط(52) کلمات مرتبط(run): بازگشت به واژه run a run on the bank a run to paris backing run bottom run bump and run checkout run clurified or run butter crusher run material dry run dummy run earned run earned run average editing run end run green run he has run his race heat run high run hit and run home run in the long run in the long run let us have a run long run long run averag…
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 run Pronunciation: ' rən Function: verb Inflected Form:   ran \ ' ran\ also chiefly dialect run ; run ; run·ning Etymology: Middle English ronnen, alteration of rinnen, v.i. (fr. Old English iernan, rinnan &Old Norse rinna ) &of rennen, v.t., from Old Norse renna; akin to Old High German rinnan, v.i., to run, Sanskrit riṇāti he causes to flow, and probably to Latin rivus stream Date: before 12th century intransitive verb 1 a : to go faster than a walk specifically : to go steadily by springing steps so that both feet leave the ground for an instant in each step b of a horse : to move at a fast gallop c : FLEE , RETREAT , ESCAPE <dropped the gun and ran > d : to utilize a running play on offense ― used of a football team 2 a : to go without restraint : move freely about at will <let chickens run loose> b : to keep company : CONSORT <a ram running with ewes> < ran with a wild crowd when he was young> c : to sail before the wind in distinction from reaching or sailing close-hauled d : ROAM , ROVE < running about with no overcoat> 3 a : to go rapidly or hurriedly : HASTEN < run and fetch the doctor> b : to go in urgency or distress : RESORT < run s to mother at every little difficulty> c : to make a quick, easy, or casual trip or visit < ran over to borrow some sugar> 4 a : to contend in a race b : to enter into an election contest <will run for mayor> 5 a : to move on or as if on wheels : GLIDE <file drawers running on ball bearings> b : to roll forward rapidly or freely c : to pass or slide freely <a rope run s through the pulley> d : to ravel lengthwise <stockings guaranteed not to run > 6 : to sing or play a musical passage quickly < run up the scale…