speak

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. فعل حرف زدن
  2. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary درآییدن ، سخن گفتن ، حرف زدن ، صحبت کردن ، تکلم کردن ، گفتگو کردن ، سخنرانی کردن .
  3. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary dicible|diseur|diseuse|tell|say|speak du lat. dicere soxan goftan (PIE sekw- eng. to say) bar zabân âvordan + fra. en dit long : eng. speaks volumes : ce (basâ) cizhâ bâz-gu (na) mikonad, bas rowšan-gar ast fra. pour ne pas dire X : eng. not to say X : agar na xwâhim ân râ X be nâmim + => fra. il va sans dire que => diseuse de bonne aventure talk|speak => parole 1 n. gu-ye 2 v. goftan be zabân âvordan + fra. faire parler qqn : kas râ dar soxan âvordan
  4. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(speak): بازگشت به واژه speak he began to speak he is unable to speak i speak under correction i was the second to speak i will speak to him about it i wish i might speak it ill became him to speak so to speak speak a word speak ill of speak out speak the trurh speak well for to speak daggers to speak ill of to speak one's mind to speak out(or up) to speak through one's nose to speak under one's breath to speak with f. دراييدن ،سخن گفتن ،حرف زدن ،صحبت کردن ،تکلم کردن ،گفتگو کردن ،سخنرانى کردن کلمات مرتبط(20)
  5. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary speak v. Pronunciation:     ' spēk Function:           verb Inflected Form:  &nbsp spoke \ ' spōk\ ; spo·ken \ ' spō-kən\ ; speak·ing Etymology:          Middle English speken, from Old English sprecan, specan; akin to Old High German sprehhan to speak, Greek spharageisthai to crackle Date:               before 12th century intransitive verb 1 a : to utter words or articulate sounds with the ordinary voice : TALK b (1) : to express thoughts, opinions, or feelings orally (2) : to extend a greeting (3) : to be friendly enough to engage in conversation <still were not speak ing after the dispute> c (1) : to express oneself before a group (2) : to address one's remarks < speak to the issue> 2 a : to make a written statement <his diaries ⋯ spoke ⋯ of his entrancement with death ― Sy Kahn> b : to use such an expression ― often used in the phrase so to speak <was at the enemy's gates, so to speak ― C. S. Forester> c : to serve as spokesperson 3 a : to express feelings by other than verbal means <actions speak louder than words> b : SIGNAL c : to be interesting or attractive : APPEAL <great music ⋯ speak s directly to the emotions ― A. N. Whitehead> 4 : to make a request or claim ― used with for ― usually used in passive constructions <the seat was already spoken for > 5 : to make a characteristic or natural sound <all at once the thunder spoke ― George Meredith> 6 a : TESTIFY b : to be indicative or suggestive <his gold ⋯ spoke of riches in the land ― Julian Dana> transitive verb 1 a (1) : to utter with the speaking voice : PRONOUNCE (2) : to give a recitation of : DECLAIM b : to express orally : DECLARE <free to speak their minds> c : ADDRESS , ACCOST especially : HAIL 2 : to make known in writing : STATE 3 : to use or be…
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}