match
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary تطبیق، تطابق، مطابقت.حریف، همتا، نظیر، لنگه ، همسر، جفت، ازدواج، زورآزمائی، وصلت دادن ، حریف کسیبودن ، جور بودن با، بهم آمدن ، مسابقه ، کبریت، چوب کبریت.
- اسم کبریت
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary eng. ham-âv-ar/ord(-i) + => match nul match|matchwood (âtaš )bar-afruz-anda + fra. boite d'allumettes : eng. matchwood : jaabe ye (cub-)kebrit concorde|concordance|concordant|concord|match 1777; v. 1160, «être d'accord avec»; concorder à «correspondre», XIVe; lat. concordare. ham-pâ/âhang/sâz kard-an bâ ham jur kardan égaler|également|equal|equally|on a par|match latin aequalis, dérivé d'aequus, uni, juste sar-be-sar bar-â-bar ham-sang/pâ + fra. cela lui est égal : piš aš yak i'st (Mathnavi, BALXI RUMI (Nikolson, Reynold), 1909, II) + Ey dust bi â tâ qam e fardâ na xorim, V’in yak dam e omr râ qanimat šomorim ; Fardâ ke az in deyr e kohan dar gozarim Bâ haft-hazâr-sâlegân sar-be-sar im. (Xayyâm) + « Tous les animaux sont égaux, mais certains le sont plus que d’autres » (George ORWELL, dans La Ferme des animaux, 1943).
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(match): بازگشت به واژه match an out match ballistic match brimstone match cable match discounting match friction match love match match box match fishing match foursome match maker match mark match penalty match play match point match race match-box match-maker match-up postal match quick match quick-match radio match rugby test match safety match safety-match slow match sparring match telex match test match to strika a match to strike a match or light winner-of-a match wresthing match wrestling-match رويارويى ،همتا کردن ،همتا،نظير،لنگه ،همسر،جفت ،ازدواج ،زورازمايى ،وصلت دادن ،حريف کسى بودن ،جور بودن با،بهم امدن ،مسابقه ،چوب کبريت ،تطبيق ،تطابق ،مطابقت علوم مهندسى : علامت دوبدو گذاشتن چوب کامپيوتر : مطابقت کردن روانشناسى : جور کردن ورزش : بازيهاى دو جانبه کلمات مرتبط(35)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 match n. Pronunciation: ' mach Function: noun Etymology: Middle English macche, from Old English gemæcca mate, equal; akin to Old English macian to make ― more at MAKE Date: before 12th century 1 a : a person or thing equal or similar to another b : one able to cope with another c : an exact counterpart 2 : a pair suitably associated <carpet and curtains are a match > 3 a : a contest between two or more parties <a golf match > <a soccer match > <a shouting match > b : a contest (as in tennis or volleyball) completed when one player or side wins a specified number of sets or games 4 a : a marriage union b : a prospective partner in marriage]]> 2 match n. Function: transitive verb Date: 14th century 1 a : to encounter successfully as an antagonist b (1) : to set in competition or opposition (2) : to provide with a worthy competitor c : to set in comparison 2 : to join or give in marriage 3 a (1) : to put in a set possessing equal or harmonizing attributes (2) : to cause to correspond : SUIT < match ed programs to local needs> b (1) : to be the counterpart of also : to compare favorably with (2) : to harmonize with <the jacket match ed the pants> c : to provide with a counterpart d : to provide funds complementary to <employers may match the employee contribution ― D. J. Miller> 4 : to fit together or make suitable for fitting together 5 a : to flip or toss (coins) and compare exposed faces b : to toss coins with intransitive verb : to be a counterpart –match·able \ ' ma-chə-bəl\ adjective –match·er noun ]]> 3 match n. Function: &…