as
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary as a matter of course حسب معمول، به طور عادي as per advice طبق سفارش، طبق دستور، طبق قرر (عبارتي که گاهي روي بروات نوشته مي شود، دير بر ينکه براتگير از صدور برات بر عهده وي مطلع است)
- قید چنانکه، بطوريکه، همچنانکه
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary AS n. Function: abbreviation 1 after sight 2 airspeed 3 American Samoa 4 Anglo-Saxon 5 antisubmarine 6 associate in science]]>
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary چنانکه ، بطوریکه ، همچنانکه ، هنگامیکه ، چون ، نظر باینکه ، در نتیجه ، بهمان اندازه ، بعنوان مثال، مانند.
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary as (be )hamân guna ke + fra. (et) c'est ainsi que ... : (va) be in sân (bud) ke ... + SYNONYME : AINSI QUE, DE MÉME QUE, COMME. Comme se dit quand il s'agit de la comparaison de qualités : blanc comme neige, faux comme un jeton, hardi comme un lion. De même que se rapporte à la manière : il a opiné de même que son voisin, son opinion a été la même. Ainsi que exprime la réalité, l'événement : faire une chose ainsi qu'un autre, c'est la faire aussi ; il a parlé ainsi que vous, c'est-à-dire vous avez parlé et il a parlé aussi ; il a parlé de même que vous, il a tenu le même langage. Outre son usage spécial, comme s'emploie en place de ainsi que et de de même que, sans avoir égard aux deux points de vue spécifiés plus haut : il a parlé comme vous, pouvant signifier ainsi que vous ou de même que vous. A côté de ces distinctions, qui sont justes et que marquent les auteurs de synonymes, il faut noter que ainsi que n'est pas restreint au sens indiqué plus haut : de même que ne peut pas se prendre pour ainsi que, mais ainsi que peut se prendre pour de même que. et à mesure|as|as one goes along eng. as !, as one goes along be hamân andâza (ke ...) also|too|likewise|as (ân/in )ham (plv.) niz + => aussi bien + Bâ mohtasab am eyb ma guyid, ke u niz Hamvâre co mâ dar talab e eyš e modâm ast ! (HÂFEZ) alike|as ham/be-ânand/sân con(-ân) (plv. cigûn) + fra. comme un fou : divâna-vâr + Be sân e rud Ke dar našib e darre sar be sang mizanad Ravanda bâš Omid e hic mojeze i ze morda n'ist Zenda bâš (Zendagi, Hušang EBTEHÂJ) as|since|because c(erâ k)e az ân jâ ke zirâ(k) + Since the running of a big newspaper requires a large capital, the proprietors of important organs necessarily belong to the capitalist class, and it will be a rare and exceptional event if they do not sympathize with their own class in opinion and outlook. (B. RUSSELL, Proposed Roads To Freedom )
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version بازگشت به کلمات قبلي.... بازگشت به واژه as one hundred times as many oppoint him as one's proxy oppointing as one's attorney pay as you go principle plane as a pikestaff price as natural ice put down as rank as creditor rank as creditor in the estates of a receive as record as target right as a trivet right as nails so as to so as to quiet him so far as so far as i can guess so far forth as so long as steady as you go such as such as are happy such cities as the p was used as a promenade they rate as tonic drugs to consider as agood a to describe as to palm off as to r.someone as a value as security warrant as arrest your is not as good as his بازگشت به کلمات قبلي.... بازگشت به واژه as do as you please drank as a f. early as possible for asmuch as forasmuch as give as a pledge go-as-you-please he ia as leanas a rake he is a poet as well he is on as hamlet he officiated as host he posed as an expert he treated me as a child he walks as if he were drunk i have as many books as you i ran as quick as i could i wrote as neatly as he did in so far as inasmuch as insofar as insomuch as it is highly valued as food it look as if it may be as well to go there it occurs in nature as a gas it served as a precedent just as you like let it remain as it is like as we lie love thy neighbour as thyself merry as a grig minor ablutions as prescribed by shariah much as oive such as you have on the same p as the savages ادامه واژههاي مرتبط(32) بازگشت به کلمات قبلي.... بازگشت به واژه as as matters stand as meek as a lamb as meekk as moses as memory serves as much a as much as as much as possible as occasion as occasion arises as of as often as as one man as opposed to as ptoud as punch as regards as respects as soon as as soon as possible as stiff as a poker as such as the case may be as the crow files as the saying is as though as thought as to as usual as warning to as well as well as as yet as you were as you wish as your please aslike as two peas asthin as lath catch-as-catch-can ch…
- قید بعنوان مثال، مانند