discipline
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary انضباط، انتظام، نظم، تادیب، ترتیب، تحت نظم و ترتیب در آوردن ، تادیب کردن .
- اسم رشته
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary discipliner 1080; «punition, ravage, douleur», en anc. franç.; lat. disciplina, de discipulus. =>Disciple be-"rah"-âvar (pbp.) 1 câr-cub/bast( e be-râh-e-"râst"-âvar-anda !) guš-mâli + [In 12th century] the scholastic philosophers were all clerics, and Church councils took care to keep them within the bounds of orthodoxy, or discipline them if they strayed. (B. RUSSELL, History of Western Philosophy, p. 422) 2 rešta( ye dâneš, ...) 3 fra. (auto-)discipline, discipline strict ; eng. stern discipline (dar pay ye pazireš )(xod-)band-i ? âin-dâr-i( ye raftâr/andiša) xod-sâmâni enzebât (ar.) + La discipline est, au fond, le mécanisme de pouvoir par lequel nous arrivons à contrôler dans le corps social jusqu'aux éléments les plus ténus, par lesquels nous arrivons à atteindre les atomes sociaux eux-mêmes, c'est-à-dire les individus. Techniques de l'individualisation du pouvoir. Comment surveiller quelqu'un, comment contrôler sa conduite, son comportement, ses aptitudes, comment intensifier sa performance, multiplier ses capacités, comment le mettre à la place où il sera plus utile : voilà ce qu'est, à mon sens, la discipline. (M. FOUCAULT, Dits et écrits II, 1976-1988, p. 1010)
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(discipline): بازگشت به واژه discipline circuit discipline discipline and adjustment board fire discipline formal discipline line discipline mental discipline road discipline self discipline self-discipline sound discipline stern discipline نظم دادن ،ادب کردن تربيت کردن ،انضباط،انتظام ،تحت نظم و ترتيب در اوردن ،تاديب کردن روانشناسى : رشته علمى علوم نظامى : انضباط دادن کلمات مرتبط(11)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 dis·ci·pline n. Pronunciation: ' di-sə-plən Function: noun Etymology: Middle English, from Anglo-French &Latin; Anglo-French, from Latin disciplina teaching, learning, from discipulus pupil Date: 13th century 1 : PUNISHMENT 2 obsolete : INSTRUCTION 3 : a field of study 4 : training that corrects, molds, or perfects the mental faculties or moral character 5 a : control gained by enforcing obedience or order b : orderly or prescribed conduct or pattern of behavior c : SELF-CONTROL 6 : a rule or system of rules governing conduct or activity –dis·ci·plin·al \-plə-n ə l\ adjective ]]> 2 discipline n. Function: transitive verb Inflected Form:   -plined ; -plin·ing Date: 14th century 1 : to punish or penalize for the sake of discipline 2 : to train or develop by instruction and exercise especially in self-control 3 a : to bring (a group) under control < discipline troops> b : to impose order upon <serious writers discipline and refine their writing styles> synonyms see PUNISH , TEACH –dis·ci·plin·er noun ]]>