ambitious
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary جاه طلب، بلند همت، آرزومند، نامجو.
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary ambitionner|ambitieux|ambitieuse|ambitieusement|ambitious|ambitiously|ambitions 1279; du lat. ambitio, d'abord «démarche pour solliciter des suffrages», de amb- «autour», et ire «aller». dowr gaštan( barâ ye gerd-âvari ye rây !) (târixi, pbp.) 1 pay-giri 2 boland-parvâz-i jâh/afzun-xwâh/talab-i nâm/jâh-ju-i + « L'ambition souvent fait accepter les fonctions les plus basses ; c'est ainsi que l'on grimpe dans la même posture que l'on rampe. » (Jonathan SWIFT) + Rien de vraiment valable ne naît de l'ambition ou d'un simple sens du devoir ; ce qui est valable procède plutôt de l'amour et de l'attention portée aux hommes et aux choses objectives. (A. EINSTEIN, Pensées intimes, Éditions du Rocher 2000, p. 169) 3 ârezu rowyâ + « J'ai trop d'ambition pour en avoir. » (Louis Scutenaire)
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version جاه طلب ،بلند همت ،ارزومند،نامجو روانشناسى : بلند پرواز
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary am·bi·tious adj. Pronunciation: am- ' bi-shəs Function: adjective Date: 14th century 1 a : having or controlled by ambition <an ambitious young executive> b : having a desire to achieve a particular goal : ASPIRING < ambitious for power> 2 : resulting from, characterized by, or showing ambition <an ambitious film> –am·bi·tious·ly adverb –am·bi·tious·ness noun ]]>