anathematize

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary نفرین کردن ، لعنت کردن ، نفرین شدن .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary anathema|anathematic|anathematize Terme grec signifiant exposition, et aussi personne exposée, dérivé d'un mot formé lui-même de en haut et poser (=> THÈME). + Etymology: Late Latin anathema "doomed offering, accursed thing" from Greek anathema "evil, accursed thing," the noun from anatithenai, anathe- "to dedicate" based on ana- "up, back, anew"+ tithenai "to put." The original meaning was "an offering, gift to the temple." From the original root *dhe/dho- "set, put," also the origin of English "do" (German "tun") and related words: "doom," "deed," "deem," and many more. In Latin, the initial [dh] became [f], hence Latin facere "do, make" and French "faire" from it. pas/bar-dâd/gozârd-a (pbp.) pas zadan e piškaš be Xodâyân ! (târixi) takfir
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version نفرين کردن ،لعنت کردن ،نفرين شدن
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary anath·e·ma·tize v. Pronunciation:     - ˌ tīz Function:           transitive verb Inflected Form:  &nbsp -tized ; -tiz·ing Date:               1566 : to pronounce an anathema upon]]>
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}