astute

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary زیرک ، ناقلا، دانا، هوشیار، محیل، دقیق، موشکاف.
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary astucieux|astucieuse|astute lat. astutia «savoir-faire, finesse». šgard "lemm" sagesse|sagace|sagacité|sagacious|sagaciously|wise|wisdom|astute 1080, la Chanson de Roland; savie, 1050; Since wisdom is the result of persistent searching, it should come as no surprise that the root goes back to Proto-Indo-European (PIE) *sag- "to seek," => hégémonie ! por-xrad (plv. xrat) xrad-varz/mand farzâna (plv. frazânak) dur-negar + "Astute," "perspicacious," "sagacious" and "shrewd" refer to different kinds of intelligence. "Astute" suggests shrewdness in calculating one's own interest. "Shrewd" suggests a cunning, even sly, sort of intelligence. "Sagacious" denotes a judicious, far-sighted wisdom stemming from intuition or experience. "Perspicacious" implies clear-sightedness, the absence of any muddled thinking. + [pour les stoïciens]Vivre en toute indépendance ; réfléchir à la nature du gouvernement que l'on exerce, sur soi-même ou sur les autres ; s'entretenir avec ses propres pensées ; parler avec soi-même : c'est le portrait du sage, c'est le portrait de Zeus. (M. FOUCAULT, l'herméneutique du sujet, Cours au Collège de France, 1981-1982, p. 440) + The proble of finding a collection of 'wise' men and leaving the government to them is thus an insoluble one. this the ultimate reason for democracy. (B. RUSSELL, History of Western Philosophy, p. 124) + Reverence for human personality is the beginning of wisdom, in every question, but above all in education. (B. RUSSELL, Sceptical essays, p. 172)
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version زيرک ،ناقلا،دانا،هوشيار،محيل ،دقيق ،موشکاف
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary as·tute adj. Pronunciation:     ə- ' stüt, a-, - ' styüt Function:           adjective Etymology:          Latin astutus, from astus craft Date:               1565 : having or showing shrewdness and perspicacity <an astute observer> < astute remarks> also : CRAFTY , WILY synonyms see SHREWD   –as·tute·ly adverb   –as·tute·ness noun ]]>
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}