avail

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary سودمند بودن ، بدرد خوردن ، دارای ارزش بودن ، در دسترس واقع شدن ، فایده بخشیدن ، سود، فایده ، استفاده ، کمک ، ارزش.
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary service|serve|avail 1 fra. servir à ... ; eng. avail ba kâr âmadan/ xordan be dard xordan + fra. à quoi (ça) (te) sert ? : be ce kâr âyad (at), be ce dard mixorad ? fra. servir à qqch : be (dard e) kâr i xordan, kâr-bord i dâštan fra. ne servir à rien : eng. (be of) no avail, to no avail : be hic kâr i na âmad/xord-an + On n'est jamais aussi bien servi que par soi-même ! 2 fra. servir qqn. xedmat kardan + Comment appellerons-nous ce malheur ? Quel est ce vice, ce vice horrible, de voir un nombre infini d'hommes, non seulement obéir, mais servir, non pas être gouvernés, mais être tyrannisés, n'ayant ni biens, ni parents, ni enfants, ni leur vie même qui soient à eux ? (Étienne de La Boétie, Discours de la servitude volontaire )
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(avail): بازگشت به واژه avail to be of avail سودمند بودن ،بدرد خوردن ،داراى ارزش بودن ،در دسترس واقع شدن ،فايده بخشيدن ،سود،فايده ،استفاده ،کمک ،ارزش کلمات مرتبط(1)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 avail n. Pronunciation:     ə- ' vāl Function:           verb Etymology:          Middle English, Anglo-French availler, probably from a- (fr. Latin ad- ) + valer, valoir to be of worth, from Latin valēre ― more at WIELD Date:               14th century intransitive verb : to be of use or advantage : SERVE <our best efforts did not avail > transitive verb : to produce or result in as a benefit or advantage : GAIN <his efforts avail ed him nothing>   –avail oneself of also avail of : to make use of : take advantage of <they availed themselves of his services>]]> 2 avail n. Function:           noun Date:               15th century : advantage toward attainment of a goal or purpose : USE <effort was of little avail >]]> avail oneself of also avail of : to make use of : take advantage of <they availed themselves of his services>]]>
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}