ballade
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary قطعه منظومی مرکب از سه مصرع مساوی و متشابه و یک مصرع کوتاه تر که هریک از این چهار قسمت یک بیت ترجیعبند دارد، قصیده ، مسمط مستزاد.
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary ballad from PIE *gwel-/gwol-/gwl "throw, pierce." It turns up in Greek as ballein "to throw" and ballizein "to dance" whence "ball" (the dance), "ballad," and "ballet." The same original root ended up in "quell" from Old English cwellan "to kill, destroy," not to mention "kill," itself. qazal ?
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version قطعه منظومى مرکب از سه مصرع مساوى و متشابه و يک مصرع کوتاه تر که هريک از اين چهار قسمت يک بيت ترجيع بند دارد،قصيده ،مسمط مستزاد
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary bal·lade n. Pronunciation: bə- ' läd, ba- Function: noun Etymology: Middle English balade, from Middle French, ballad, ballade Date: 14th century 1 : a fixed verse form consisting usually of three stanzas with recurrent rhymes, an envoi, and an identical refrain for each part 2 : a musical composition usually for piano suggesting the epic ballad