beforehand
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary پیشاپیش، پیش، جلو، قبلا، آماده ، راحت، مقدم بر.
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary beforehand|in advance eng. in advance, beforehand piš az ân previously|beforehand piš az ân/in/aknun + Goftam ke :"Basi jâm e tarab xordi az in piš ." Goftâ ke :"šafâ dar qadah e bâz-pasin bud." (HÂFEZ, qazal 215) in advance|beforehand az piš + fra. perdu(e) d'avance : az piš nâkâm yâ škast-xorda beforehand eng. beforehand az piš piš-â-piš + Et quand prenant ma butte en guise d'oreiller, Une ondine viendra gentiment sommeiller, Avec rien que moins de costume, J'en demande pardon par avance à Jésus, Si l'ombre de sa croix s'y couche un peu dessus, Pour un petit bonheur posthume. (G. BRASSENS, Supplique pour être enterré sur une plage de Sète) préalablement|prior|beforehand|in advance Pré..., préfixe, et aller : ce qui va devant piš-âvord-a (pbp.) 1 az piš 2 piš-niâz/bâyast + fra. poser en préalable( à qqch), faire (de qqch) un préalable : piš-bâyast gozârdan
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(beforehand): بازگشت به واژه beforehand to be beforehand with پيشاپيش ،پيش ،جلو،قبلا،اماده ،راحت ،مقدم بر کلمات مرتبط(1)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary be·fore·hand adj. Pronunciation: bi- ' fo ̇ r- ˌ hand, bē- Function: adverb or adjective Date: 13th century 1 a : in anticipation b : in advance 2 : ahead of time : EARLY