beguile

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary فریب خوردن ، گول زدن ، اغفال کردن .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary tromperie|trompeur|trompeuse|trick|deceptive|deceive|deceit|deceitful|misleading|mislead|fool|delude|beguile Le sens propre et ancien de tromper est jouer de la trompe. Néanmoins Diez pense que tromper au sens d'abuser vient non pas de là, mais de trompe, qui a signifié toupie (=> TROMPE 2) farib dâdan farift-an gul zadan ni-rang zadan + => se tromper + SYNONYME : TROMPER , DÉCEVOIR. Décevoir, c'est abuser par quelque chose d'apparent, de spécieux, d'engageant. Tromper , c'est abuser par la ruse, par le mensonge, par l'artifice.
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version فريب دادن ،فريب خوردن ،گول زدن ،اغفال کردن قانون ـ فقه : اغفال کردن
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary be·guile v. Pronunciation:     bi- ' gī(-ə)l, bē- Function:           verb Inflected Form:  &nbsp be·guiled ; be·guil·ing Date:               13th century transitive verb 1 : to lead by deception 2 : HOODWINK 3 : to while away especially by some agreeable occupation also : DIVERT 2 4 : to engage the interest of by or as if by guile intransitive verb : to deceive by wiles synonyms see DECEIVE   –be·guile·ment \- ' gī(-ə)l-mənt\ noun   –be·guil·er \- ' gī-lər\ noun   –be·guil·ing·ly \- ' gī-liŋ-lē\ adverb ]]>
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}