bewilder
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary گیج کردن ، سردرگم کردن ، گم کردن .
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary confus|confuse|confusément|befuddle|befuddled|confused|bewilderment|bemusement|bewilder|flummox 1 eng. bewilder, flummox giji âšofta/parišân-xâter-i sar-dar-gomi bar/dar-ham-i sar-gašt/gij-a-gi + The difference between a confused and a clear representation is merely logical and has nothing to do with content. (E. KANT, The Critique of Pure Reason ) 2 yak-angâri dar-ham-âmixt/rixt-a-gi + « La perfection des moyens et la confusion des buts semblent caractériser notre époque. » (Albert Einstein) déconcertante|déconcertant|overwhelm|bewilder|bewildering|bewilderment de 1. dé-, et concerter be ham zadan/rixtan( e sâmâna ye andiša) gij/part kardan( e hes-hâ) perplexité|perplexed|perplex|bewilder|perplexity Lat. perplexus, mêlé, confondu, de per, et plexus, de plectere, plier, même radical que plicare (=> PLIER) 1 dar-ham-rixta gij mang hâj-o-vâj sar-dar-gom šurida(-rây) + fra. Nous sommes resté perplexe que ... : Mâ mânda im ke ... 2 nâ-bâvar do-del
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version گيج کردن ،سردرگم کردن ،گم کردن
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary be·wil·der Pronunciation: bi- ' wil-dər, bē- Function: transitive verb Inflected Form:   -wil·dered ; -wil·der·ing \-d(ə-)riŋ\ Date: 1684 1 : to cause to lose one's bearings 2 : to perplex or confuse especially by a complexity, variety, or multitude of objects or considerations synonyms see PUZZLE –be·wil·dered·ly adverb –be·wil·dered·ness noun –be·wil·der·ing·ly \-d(ə-)riŋ-lē\ adverb ]]>