bind
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary بستن ، گرفتار واسیر کردن ، مقید ومحصور کردن ، بهم پیوستن ، چسباندن ، صحافی کردن ودوختن ، الزام آور وغیر قابل فسخ کردن ( بوسیله تعهد یابیعانه )، متعهد وملزم ساختن ، بند، قید، بستگی، علاقه .مقید کردن ، جلد کردن .
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary bind ملزم کردن، متعهد کردن bind over ملتزم کردن شخص به توديع وجه الضمان يا معرفي وکيل
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary constraint|force|bind => contraindre 1 koneš-pazir vâ-dâšt (ciz e )dast-o-pâ-gir 2 koneš-gar zur fšâr liaison|bond|bind|tie lat. ligare ; comparez les termes grecs signifiant osier, lier ; snkt. ling, fléchir dar band kardan (be-ham-)bast-an greh zadan pay-vand zadan + fra. (qqn) être lié à qqch : del dar grow e ciz i dâštan, be ciz i del-bastagi dâštan => fra. avoir partie liée avec (qqn) fra. être lié à qqn/qqch : eng. to be bond/linked to sb./st. : vâ-basta be kas/ciz i budan
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(bind): بازگشت به واژه bind bind (to) bind over double bind maroczy bind to bind to bind a book to bind up a wound wood bind خيمه ،بستن ،گرفتار واسير کردن ،مقيد کردن ،محصور کردن ،بهم پيوستن ،چسباندن ،صحافى کردن ودوختن ،الزام اور وغير قابل فسخ کردن( بوسيله تعهد يابيعانه)،متعهد وملزم ساختن ،بند،قيد،بستگى ،علاقه ،جلد کردن علوم مهندسى : وصل کردن قانون ـ فقه : موظف کردن ورزش : حصار،کنارزدن شمشير حريف بطرف بدن او کلمات مرتبط(8)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 bind v. Pronunciation: ' bīnd Function: verb Inflected Form:   bound \ ' bau ̇ nd\ ; bind·ing Etymology: Middle English, from Old English bindan; akin to Old High German bintan to bind, Greek peisma cable, Sanskrit badhnāti he ties Date: before 12th century transitive verb 1 a : to make secure by tying b : to confine, restrain, or restrict as if with bonds c : to put under an obligation < bind s himself with an oath> d : to constrain with legal authority 2 a : to wrap around with something so as to enclose or cover b : BANDAGE 3 : to fasten round about 4 : to tie together (as stocks of wheat) 5 a : to cause to stick together b : to take up and hold (as by chemical forces) : combine with 6 : CONSTIPATE 7 : to make a firm commitment for <a handshake bind s the deal> 8 : to protect, strengthen, or decorate by a band or binding 9 : to apply the parts of the cover to (a book) 10 : to set at work as an apprentice : INDENTURE 11 : to cause to have an emotional attachment 12 : to fasten together <a pin bound the ends of the scarf> intransitive verb 1 a : to form a cohesive mass b : to combine or be taken up especially by chemical action <antibody bind s to a specific antigen> 2 : to hamper free movement or natural action 3 : to become hindered from free operation 4 : to exert a restraining or compelling effect <a promise that bind s >]]> 2 bind v. Function: noun Date: before 12th century 1 a : something that binds b : the act of binding : the state of being bound c : a place where binding occurs 2 : TIE 3 3 : a position or situation in which one is hampered, constraine…