bliss
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary خوشی، سعادت، برکت.
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary béatification|béatifier|beatify|bliss|beatification Beatitudo, de beatus, béat : Beatus, de beare, rendre heureux 1 šâd-kâmi šifta-gi (yak-sar-)pâki( az gonâh, Dini) 2 Dini ; eng.bliss (rast-gâri va )šâd-kâmi ye jâvdâni + Des péchés véniels qui offensent Dieu à la vérité, mais ne l'irritent pas au point de nous priver de la béatitude (MONTESQ. Lett. pers. 57) + ‘My dear child, can you show me a philosophy of life that isn’t hedonism? Your verminous Christian saints are the biggest hedonists of all. They’re out for an eternity of bliss, whereas we poor sinners don’t hope for more than a few years of it. Ultimately we’re all trying for a bit of fun; but some people take it in such perverted forms.’ (G.ORWELL, http://whitewolf.newcastle.edu.au/words/authors/O/OrwellGeorge/prose/ClergymasDaughter/clergydaughter5_1.html) + la béatitude de l'homme consiste dans le sentiment du plaisir, ou en général dans le contentement de l'esprit (Article sur le volupé dans l'Encyclopédie Diderot) + La béatification ? Simplement, l'acte papal qui confère le titre de bienheureux à une personne dont la vie et la mort ont été édifiantes.
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version خوشى ،سعادت ،برکت
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary bliss n. Pronunciation: ' blis Function: noun Etymology: Middle English blisse, from Old English bliss; akin to Old English blīthe blithe Date: before 12th century 1 : complete happiness 2 : PARADISE , HEAVEN