bound
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary کران .(.vi and .vt، .n):حد، مرز، محدود، سرحد، خیز، جست وخیز، محدودکردن ، تعیین کردن ، هممرز بودن ، مجاوربودن ، مشرف بودن (on یا with)، جهیدن ، (.adj) : آماده رفتن ، عازمرفتن ، مهیا، موجود، مقید، موظف.
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary bound متعهد، ملزم، متعهد
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary limit|bound du lat. limes, limitis, d'abord «chemin, sentier bordant un domaine». marz karân(-a) (plv. karânak) andâza(-mand-i) + fra. limite territoriale : marz-bum, marz e sarzamin + Sar-manzel e farâqat na t'vân ze dast dâdan Ey sârbân, fru kaš ! k'in rah karân na dârad. Har šabnam i dar in rah, daryâ ye âtašin i'st Dardâ ! ke in mo'ammâ šarh o bayân na dârad. (HÂFEZ e ŠÂMLU, qazal 123) + Cet êthos philosophique peut se caractériser comme une attitude limite . il ne s'agit pas d'un comportement de rejet. On doit échapper à l'alternative du dehors et du dedans; il faut être aux frontières. La critique, c'est bien l'analyse des limites et la réflexion sur elles. ( Michel Foucault. Qu’est-ce que les Lumières ? ) + Les limites sont des lieux de lutte : limite entre les champs qui sont le lieu ou l'occasion de luttes bien réelles (...) ; limite entre les saisons, avec par exemple la lutte entre l'hiver et le printemps ; seuil de la maison, où se heurtent les forces antagonistes et où s'opèrent tous les changements d'état liés au passage de l'intérieur vers l'extérieur (ce sont toutes les "premières sorties" de l'accouchée, de l'enfant, du lait, du veau, etc.) ou de l'extérieur vers l'intérieur (comme la première entrée de la jeune mariée, conversion de la friche en fécndité) ; limite entre le jour et la nuit ("nabard e gorg-o-miš" !!!). (P. BOURDIEU, Le sens pratique, p. 374) liée|linked|bound bound => lier bast-a dar band band-i + fra. être lié à qqch : basta be yâ dar grow e ciz i budan fra. être lié à qqn : bandi/vâbasta be kas i budan
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version بازگشت به کلمات قبلي.... بازگشت به واژه bound to be bound over upper bound weather bound wind bound کلمات مرتبط(bound): بازگشت به واژه bound being bound over bound barrel bound charge bound electron bound for home bound in boards bound over bound to go bound up cement bound macadam compute bound culture-bound tests dry bound macadam egg-bound half-bound hide-bound hom ward bound i/o bound iam bound to do that ice-bound input bound input-output bound internal-bound block (i b block) iron bound it is bound to nappen lower bound muscle bound ocean bound out bound out-of-bound play output bound outward bound process bound processor bound rock bound snow bound spell bound stimulus-bound storm bound storm-bound subscript bound tape bound ادامه واژههاي مرتبط(4) ملتزم شده ،خيز به خيز رفتن ،محدود کردن مقيد کردن ،vt.& vi.(،:)n.حد،سرحد،جست وخيز،محدودکردن ،تعيين کردن ،هم مرز بودن ،مجاوربودن ،مشرف بودن on( يا)with ،جهيدن ، : )adj.(اماده رفتن ،عازم رفتن ،مهيا،موجود،مقيد،موظف ،کران کامپيوتر : انچه که کارائى يک سيستم را محدود مى کند قانون ـ فقه : ملزم ،موظف روانشناسى : مقيد علوم نظامى : بستن کلمات مرتبط(46)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 bound n. Pronunciation: ' bau ̇ nd Function: adjective Etymology: Middle English boun, from Old Norse būinn, past participle of būa to dwell, prepare; akin to Old High German būan to dwell ― more at BOWER Date: 13th century 1 archaic : READY 2 : intending to go : GOING < bound for home> <college- bound >]]> 2 bound n. Function: noun Etymology: Middle English, from Anglo-French bounde, bodne, from Medieval Latin bodina Date: 13th century 1 a : a limiting line : BOUNDARY ― usually used in plural b : something that limits or restrains <beyond the bound s of decency> 2 usually plural a : BORDERLAND b : the land within certain bounds 3 : a number greater than or equal to every number in a set (as the range of a function) also : a number less than or equal to every number in a set]]> 3 bound n. past and past part of bind ]]> 4 bound n. Function: transitive verb Date: 14th century 1 : to set limits or bounds to : CONFINE 2 : to form the boundary of : ENCLOSE 3 : to name the boundaries of]]> 5 bound n. Function: adjective Etymology: Middle English bounden, from past participle of binden to bind Date: 14th century 1 : placed under legal or moral restraint or obligation : OBLIGED <duty- bound > 2 a : fa…