break down

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary سقوط ناگهانی، درهم شکننده ، فروریختن ، درهمشکستن ، از اثر انداختن ، تجزیه کردن ، طبقه بندی کردن ، تقسیم بندی کردن .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary ccollapse|give way|cave in|fall in|crash|break down|crack|effondrement|fall|slump|crumble => effondrement fru rixtan
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(break down): بازگشت به واژه break down break down تفکيک ،شکستگى ،شکست ،سقوط ناگهانى ،درهم شکننده ،فروريختن ،درهم شکستن ،از اثر انداختن ،تجزيه کردن ،طبقه بندى کردن ،تقسيم بندى کردن علوم مهندسى : فروريختگى پنچرى قانون ـ فقه : تفکيک بازرگانى : تجزيه ورزش : اسيب ديدن کلمات مرتبط(2)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary break down Function:           transitive verb Date:               14th century 1 a : to cause to fall or collapse by breaking or shattering b : to make ineffective < break down legal barriers> 2 a : to divide into parts or categories b : to separate (as a chemical compound) into simpler substances : DECOMPOSE c : to take apart especially for storage or shipment and for later reassembling intransitive verb 1 a : to stop functioning because of breakage or wear b : to become inoperative or ineffective : FAIL <negotiations broke down > c : to fail in strength or vitality <her health broke down > d : to succumb to mental or emotional stress < broke down and cried> e : to lose one's resolve : GIVE IN <finally broke down and bought a computer> 2 of horses : to severely injure the supporting ligament or bones of the fetlock joint 3 a : to be susceptible to or undergo analysis or subdivision <the statistics break down like this> b : to undergo decomposition synonyms see ANALYZE ]]>
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}