capture

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary دستگیری، اسیر کردن ، تسخیر، گرفتن .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary capture|catch|grapple|snatch de 1. a-, trappe, et -er. be dâm afgandan be gir andâxtan be cang âvordan captation|capture du latin captare, capter , chercher à prendre, fréquentatif de capere, prendre (=> CAPTURE) 1 be dast/kaf/cang âvordan (dar dast )bar greftan 2 yâftan capture|captif|captive|captivate Captivus, captif (=> CHÉTIF, qui est l'ancienne forme de captif ) 1 be cang/kaf âvordan 2 be( su ye) xod kaš-ând-an capture de capere, prendre dast-gir kardan be dâm andâxtan be cang âvordan dar band âvordan/kašidan
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(capture): بازگشت به واژه capture capture of data electron capture electron capture detector meson capture river capture screen capture ربودن ،ضبط کردن ،کشتن ،غنيمت گرفتن ،گرفتار کردن تصرف کردن ،دستگير کردن ،دستگيرى ،اسير کردن ،تسخير،گرفتن علوم مهندسى : تصرف کردن ربايش قانون ـ فقه : دستگيرى ورزش : زدن علوم هوايى : کنترل مسير حرکت براى نگهداشتن الات دقيق روى ميزان مطلوب علوم نظامى : اغتنام گرفتن کلمات مرتبط(6)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 cap·ture n. Pronunciation:     ' kap-chər, -shər Function:           noun Etymology:          Middle French, from Latin captura, from captus Date:               circa 1542 1 : an act or instance of capturing: as a : an act of catching, winning, or gaining control by force, stratagem, or guile b : a move in a board game (as chess or checkers) that gains an opponent's piece c : the absorption by an atom, nucleus, or particle of a subatomic particle that often results in subsequent emission of radiation or in fission d : the act of recording in a permanent file <data capture > 2 : one that has been taken (as a prize ship)]]> 2 capture n. Function:           transitive verb Inflected Form:  &nbsp cap·tured ; cap·tur·ing \ ' kap-chə-riŋ, ' kap-shriŋ\ Date:               1574 1 a : to take captive also : to gain control of especially by force < capture a city> b : to gain or win especially through effort < captured 60 percent of the vote> 2 a : to emphasize, represent, or preserve (as a scene, mood, or quality) in a more or less permanent form <at any such moment as a photograph might capture ― C. E. Montague> b : to record in a permanent file (as in a computer) 3 : to captivate and hold the interest of 4 : to take according to the rules of a game 5 : to bring about the capture of (a subatomic particle) synonyms see CATCH ]]> capture the flag Function:           noun Date:               circa 1925 : a game in which players on each of two teams seek to capture the other team's flag and return it to their side without bei…
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}