commonplace

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary پیش پا افتاده ، معمولی، مبتذل، همه جائی.
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary communément|common|communal|commonplace lat. comoinis, de cum, et moene ou moinus, munus, mur, devoir 1 bâ-ham az-ân-e-cand (yâ hama) hama-gân-i moštarak (ar.) + Our discussion has led us to the belief that the communal ownership of land and capital, which constitutes the characteristic doctrine of Socialism and Anarchist Communism, is a necessary step toward the removal of the evils from which the world suffers at present and the creation of such a society as any humane man must wish to see realized. But, though a necessary step, Socialism alone is by no means sufficient. (B. RUSSELL, Proposed Roads To Freedom ) 2 fra. communément ; eng. commonplace piš-e-pâ-oftâda ruz-marre "hamin-jur/jâ-i" dam-e-dast(i) âddi (ar.) + => le commun des mortels lieux communs|commonplace eng. commonplace hama-jâ-paydâ-šod-ani bar zabân e hama (andiša/soxan e )piš-e-pâ-oftâda + Pour banal que soit un lieu commun, il peut toujours avoir été inventé par qui le prononce : il s'accompagne même, en ce cas, d'un vif sentiment de nouveauté. Qui ne se voit humilié, parcourant le Dictionnaire des idées reçues ou tout autre recueil de clichés, d'y retrouver telle « pensée »… qu'il croyait avoir inventée; telle phrase qu'il disait jusque-là fort innocemment ? (J. Paulhan, les Fleurs de Tarbes, p. 92) + Les « lieux communs » qui jouent un rôle énorme dans la conversation quotidienne ont cette vertu que tout le monde peut les recevoir et les recevoir instantanément : par leur banalité, ils sont communs à l’émetteur et au récepteur. A l’opposé, la pensée est, par définition, subversive : elle doit commencer par démonter les « idées reçues » et elle doit ensuite démontrer. Quand Descartes parle de démonstration, il parle de longues chaînes de raisons. (P. BOURDIEU, Sur la télévision, p. 31)
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version پيش پا افتاده ،معمولى ،مبتذل ،همه جايى
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 com·mon·place n. Pronunciation:     ' kä-mən- ˌ plās Function:           noun Etymology:          translation of Latin locus communis widely applicable argument, translation of Greek koinos topos Date:               1561 1 archaic : a striking passage entered in a commonplace book 2 a : an obvious or trite comment : TRUISM b : something commonly found]]> 2 commonplace n. Function:           adjective Date:               1609 : commonly found or seen : ORDINARY , UNREMARKABLE <a commonplace occurrence> <the large mergers that had become commonplace >   –com·mon·place·ness noun ]]> commonplace book Function:           noun Date:               1578 : a book of memorabilia]]>
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}