compel

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary مجبورکردن ، وادار کردن .
  2. واژه‌نامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary compel (n. compulsion) مجبور کردن، وادار کردن، ملزم کردن
  3. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary force|enforce|coerce|compel 1080, Chanson de Roland; du bas lat. fortia, plur. neutre substantivé de fortis. =>1. Fort; forcer. PIE bhergh- : High; with derivatives referring to hills and hill-forts. http://www.bartleby.com/61/roots/IE59.html 1 fšordan (agar az yak riša !!, kodâm ?) zur âvordan nâ-câr kardan "bar ân dâštan" + fra. nous sommes forcés d'admettre : eng. we are forced to admit : nâcâr im ke be pazirim 2 fra. forcer qqn.( à faire qqch.) ; eng. compel, coerce (be kas )zur âvordan vâ dâšt-an vâ-dâr kardan + fra. forcer la main (à qqn.) : eng. force (so's) hand : (be zur kas i râ) hol/fšâr dâdan + Reason must approach nature with the view, indeed, of receiving information from it, not, however, in the character of a pupil, who listens to all that his master chooses to tell him, but in that of a judge, who compels the witnesses to reply to those questions which he himself thinks fit to propose. (E. KANT, The Critique of Pure Reason )
  4. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version مجبورکردن ،وادار کردن قانون ـ فقه : مجبور کردن
  5. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary com·pel v. Pronunciation:     kəm- ' pel Function:           transitive verb Inflected Form:  &nbsp com·pelled ; com·pel·ling Etymology:          Middle English compellen, from Anglo-French compeller, from Latin compellere, from com- + pellere to drive ― more at FELT Date:               14th century 1 : to drive or urge forcefully or irresistibly <hunger compelled him to eat> 2 : to cause to do or occur by overwhelming pressure <public opinion compelled her to sign the bill> 3 archaic : to drive together synonyms see FORCE   –com·pel·la·ble \- ' pe-lə-bəl\ adjective ]]>
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}