compromise

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary تراضی، مصالحه ، توافق، مصالحه کردن ، تسویه کردن .
  2. واژه‌نامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary compromise مصالحه کردن، سازش کردن، سازش، مصالحه offer of compromise پيشنهاد سازش
  3. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary compromettre|compromise|trade-off|bargain|deal|jeopardize 1283; lat. jurid. compromittere, de com- (cum), et promittere, d'après promettre. 1 eng. trade-off, deal, bargain ham-pazir-i (Hajjâriân) ham-sâzi ( e-do-su-ya) sâz-eš (bâ ham )kanâr/kutâh/râh-âmada-gi be-deh-be-stâni + When two or more Powers disagree, what can they do? A can yield to B, or B can yield to A, or they can reach a compromise, or they can fight. (http://russell.mcmaster.ca/bressay.htm) + The bargain was that Iran would suspend uranium enrichment, and the EU would undertake security guarantees. (The independent) 2 fra. compromettre, situation compromise ; eng. jeopardize (estâ ye)dar tangnâ na candân xub
  4. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(compromise): بازگشت به واژه compromise to compromise oneself تسالم ،خطر کشف رمز،امکان کشف داشتن به خطر افتادن ،تراضى ،توافق ،مصالحه کردن ،تسويه کردن قانون ـ فقه : سازش روانشناسى : سازش علوم نظامى : در خطر کشف بودن کلمات مرتبط(1)
  5. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 com·pro·mise n. Pronunciation:     ' käm-prə- ˌ mīz Function:           noun Etymology:          Middle English, mutual promise to abide by an arbiter's decision, from Anglo-French compromisse, from Latin compromissum, from neuter of compromissus, past participle of compromittere to promise mutually, from com- + promittere to promise ― more at PROMISE Date:               15th century 1 a : settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions b : something intermediate between or blending qualities of two different things 2 : a concession to something derogatory or prejudicial <a compromise of principles>]]> 2 compromise n. Function:           verb Inflected Form:  &nbsp -mised ; -mis·ing Date:               1598 transitive verb 1 obsolete : to bind by mutual agreement 2 : to adjust or settle by mutual concessions 3 a : to expose to suspicion, discredit, or mischief <his reputation has been compromised > b : to reveal or expose to an unauthorized person and especially to an enemy <confidential information was compromised > c : to cause the impairment of <a compromised immune system> <a seriously compromised patient> intransitive verb 1 a : to come to agreement by mutual concession b : to find or follow a way between extremes 2 : to make a shameful or disreputable concession <wouldn't compromise with their principles>   –com·pro·mis·er noun ]]>
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}