condescend
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary تمکین کردن ، فروتنی کردن ، خود را پست کردن ، تواضع کردن .
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary condescendant|condescendante|condescendance|condescend|condescension «se laisser fléchir», 1350; condescendant à qqn «qui montre de la condescendance», fin XVe; du bas lat. condescendere, proprt «descendre au même niveau» de con- (cum), et descendere. =>Descendre. (barâ ye hamrahi bâ pâin-dast )be pâin âmadan kutâh âmadan (bâ pâin/fru-dast )râh âmadan + ... le consacré condescendant choisit délibérément de passer la ligne ; il a le privilège des privilèges, celui qui consiste à prendre des libertés avec son privilège. (P. BOURDIEU, Langage et pouvoir symbolique, poche p. 184)
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version تمکين کردن ،فروتنى کردن ،خود را پست کردن ،تواضع کردن
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary con·de·scend v. Pronunciation: ˌ kän-di- ' send Function: intransitive verb Etymology: Middle English, from Anglo-French condescendre, from Late Latin condescendere, from Latin com- + descendere to descend Date: 14th century 1 a : to descend to a less formal or dignified level : UNBEND b : to waive the privileges of rank 2 : to assume an air of superiority]]>