conform

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary همنوائی کردن ، مطابقت کردن ، وفق دادن ، پیروی کردن .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary conform|conformité|conformément|conformity|conformisme|conformiste|conformism|conformist|according|compliance 1372; lat. conformis; de con- (cum), et forma. =>Forme. =>Construit avec à. ham-rang/rixt/sâz/navâ (ham-)jur(i) + Xwâhi na šavi rosvâ, hamrang e jamâat šo ! + Il existe une incroyable pression du groupe pour la conformité. Aucune force ne vous oblige à être conforme, mais la pression du groupe est très puissante. Les dynamiques de ce fonctionnement n'ont jamais été très claires à mes yeux mais on peut les voir en pratique: la peur de l'exclusion est très importante – pas l'exclusion dans le sens où vous n'êtes plus autorisé à entrer dans la salle à manger, mais simplement dans le sens où vous n'allez plus être dans le coup, d'une façon ou d'une autre. ( Le kibboutz, Chomsky et la gauche )
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(conform): بازگشت به واژه conform conform to to ( casue to ) conform همنوايى کردن ،مطابقت کردن ،وفق دادن ،پيروى کردن قانون ـ فقه : تطبيق کردن کلمات مرتبط(2)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary con·form v. Pronunciation:     kən- ' fo ̇ rm Function:           verb Etymology:          Middle English, from Anglo-French conformer, from Latin conformare, from com- + formare to form, from forma form Date:               14th century transitive verb : to give the same shape, outline, or contour to : bring into harmony or accord < conform furrows to the slope of the land> intransitive verb 1 : to be similar or identical also : to be in agreement or harmony ― used with to or with <changes that conform with our plans> 2 a : to be obedient or compliant ― usually used with to < conform to another's wishes> b : to act in accordance with prevailing standards or customs <the pressure to conform > synonyms see ADAPT   –con·form·er noun   –con·form·ism \- ' fo ̇ r- ˌ mi-zəm\ noun   –con·form·ist \-mist\ noun or adjective ]]>
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}