crack
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary کاف، رخنه ، ترک ، شکاف، ضربت، ترق تروق، ترکانیدن ، ( شلاق ) را بصدا درآوردن ، تولید صدای ناگهانی وبلند کردن ، شکاف برداشتن ، ترکیدن ، تق کردن .
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary craquement|craque|crack|crackle PIE gere : To cry hoarsely gerye ye del-xrâš (pbp.) 1 ciz tarak bar dâštan 2 kas, xodemâni be tang/stuh âmadan crack|rift 1314, rare av. XVIIIe; lat. fissura, de fissus, p. p. de findere «fendre». darz (aves. dereza) tarak( e bâz-šoda) škâf( e kucak) crack => fissure tarak bar dâštan ccollapse|give way|cave in|fall in|crash|break down|crack|effondrement|fall|slump|crumble => effondrement fru rixtan lézarde|lézarder|crack du lat. lacerta. =>Lézarde. tarak bar dâštan
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(crack): بازگشت به واژه crack a crack jaw word a difficult nut to crack a hard nut to crack contraction crack crack of dawn crack of doom crack up crack-brained crack-jaw crack-stopper forging crack hair crack hairline crack heat crack heat treatment crack hot crack in a crack internal crack sand crack shatter crack shear crack shrinkage crack structural crack to crack a crib to crack a joke to crack up toe crack transverse crack ترک خوردن ،شکستگى ،پريدگى ،رخنه ،ترک ،ضربت ،ترق تروق ،ترکانيدن ،(شلاق )را بصدا دراوردن ،توليد صداى ناگهانى وبلند کردن ،شکاف برداشتن ،ترکيدن ،تق کردن علوم مهندسى : شکاف معمارى : ترک شيمى : ترک ورزش : شکاف سنگ علوم هوايى : ترک علوم نظامى : شکاف کلمات مرتبط(28)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 crack n. Pronunciation: ' krak Function: verb Etymology: Middle English crakken, from Old English cracian; akin to Old High German chrahhōn to resound Date: before 12th century intransitive verb 1 : to make a very sharp explosive sound <the whip crack s through the air> 2 : to break, split, or snap apart 3 : FAIL : as a : to lose control or effectiveness under pressure ― often used with up b : to fail in tone <his voice crack ed > 4 : to go or travel at good speed ― usually used with on <the steamboat crack ed on> transitive verb 1 a : to break so that fissures appear on the surface < crack a mirror> b : to break with a sudden sharp sound < crack nuts> 2 : to tell especially suddenly or strikingly < crack a joke> 3 : to strike with a sharp noise : RAP <then crack s him over the head> < crack ed a two-run homer in the fifth ― N.Y. Times > 4 a (1) : to open (as a bottle) for drinking (2) : to open (a book) for studying b : to puzzle out and expose, solve, or reveal the mystery of < crack a code> c : to break into < crack a safe> d : to open slightly < crack the throttle> e : to break through (as a barrier) so as to gain acceptance or recognition f : to show or begin showing (a smile) especially reluctantly or uncharacteristically 5 a : to impair seriously or irreparably : WRECK < crack an opponent's courage> b : to destroy the tone of (a voice) c : DISORDER , CRAZE d : to interrupt sharply or abruptly <the criticism crack ed our complacency> 6 : to cause to make a sharp noise < crack s his knuckles> 7 a (1) : to subject (hydrocarbons) to cracking (2) : to produce by cracking < crack ed gasoline> b : to break up (chemical compounds) into simpler compounds by me…