demur
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary کمروئی کردن ، ناز، (حق. ) تقاضای درنگ یا مکث کردن ، (م. م. ) درنگ کردن ، مهلت خواستن ، استثنا قائل شدن ، تاخیر، تردید رای.
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary demurrer (v. demur) ايراد بدون ورورد در ماهيت دعوي، ايراد عدم کفايت ادله (از طرف خوانده)
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary abide|dwell|stay|tarry|demeurant|demur|demurred XIIe, demorer, demourer; lat. demorari «tarder», d'où «séjourner, habiter», de de-, et morari, de mora «retard, délai». =>Moratoire (dar zamân )pas andâxtan (târixi) 1 eng. tarry (bâz )istâdan 2 eng. stay (ham-cenân )bar jâ mândan be mândan (pâ-bar-jâ )mândan pâ-idan + fra. au demeurant : dar (ham-)in hâl fra. une loi qui reste lettre morte : eng. : law To enter a demurrer : qânun e vâ-mânda, xâk-xor-d-a + Vienne la nuit sonne l'heure Les jours s'en vont je demeure (Apollinaire, le Pont Mirabeau ) 3 zendagi kardan
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(demur): بازگشت به واژه demur without demur ايراد بدون ورود در ماهيت بدوى ،در CL حالتى است که مدعى عليه ،کمرويى کردن ،ناز،(حق ).تقاضاى درنگ يا مکث کردن ،(م.م ).درنگ کردن ،مهلت خواستن ،استثنا قائل شدن ،تاخير،ترديد راى قانون ـ فقه : ايراد مى کند که مدعى يا ادعاى وى شرايط قانونى لازم را فاقد است . در اين حالت موضوع به دادگاه احاله مى شود که تصميم بگيرد که اصولا "خوانده ملزم به پاسخگويى دعوى هست يا نه کلمات مرتبط(1)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 de·mur n. Pronunciation: di- ' mər Function: intransitive verb Inflected Form:   de·murred ; de·mur·ring Etymology: Middle English demuren, demeren to linger, from Anglo-French demurer, demoerer, from Latin demorari, from de- + morari to linger, from mora delay ― more at MORA Date: 13th century 1 archaic : DELAY , HESITATE 2 : to file a demurrer 3 : to take exception : OBJECT ― often used with to or at ]]> 2 demur n. Function: noun Date: 13th century 1 : hesitation (as in doing or accepting) usually based on doubt of the acceptability of something offered or proposed 2 : the act or an instance of objecting : PROTEST synonyms see QUALM ]]>