deplore
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary دلسوزی کردن بر، رقت آوردن بر.
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary déploration|deplore Av. 1150; lat. class. deplorare, de de- intensif, et plorare. =>Pleurer (bas )zâr zadan (pbp.) afsus xordan del suxt-an + "Ne pas déplorer, ne pas rire, ne pas détester, mais comprendre". (Spinoza)
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version دلسوزى کردن بر،رقت اوردن بر
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary de·plore v. Pronunciation: di- ' plo ̇ r Function: transitive verb Inflected Form:   de·plored ; de·plor·ing Etymology: Middle French or Latin; Middle French deplorer, from Latin deplorare, from de- + plorare to wail Date: 1559 1 a : to feel or express grief for b : to regret strongly 2 : to consider unfortunate or deserving of deprecation <many critics deplore his methods> –de·plor·er \- ' plo ̇ r-ər\ noun –de·plor·ing·ly \-iŋ-lē\ adverb synonyms DEPLORE , LAMENT , BEWAIL , BEMOAN mean to express grief or sorrow for something. DEPLORE implies regret for the loss or impairment of something of value < deplores the breakdown in family values>. LAMENT implies a profound or demonstrative expression of sorrow < lamenting the loss of their only child>. BEWAIL and BEMOAN imply sorrow, disappointment, or protest finding outlet in words or cries, BEWAIL commonly suggesting loudness, and BEMOAN lugubriousness <fans bewailed the defeat> <purists bemoaning the corruption of the language>.]]>