dishonor
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary ننگ ، ننگین کردن ، آبروریزی، بیشرفی، رسوائی، نکول، بیاحترامی کردن به ، تجاوز کردن به عصمت (کسی).
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary dishonor (see also: refuse acceptance) برگشت دادن چک، نکول کردن برات، واخواست کردن سفته، خودداري از پرداخت notice of dishonor اطلاعيه اي که در صورت نکول برات، براتگير بايد بلافاصله به براتکش و هر يک از ظهرنويسها بدهد refuse acceptance (see also: dishonor) نکول کردن (برات)، عدم قبولي (برات)
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary déshonorer|déshonorant|déshonorante|dishonour|dishonor|disgrace nang bi-âb-e-ru-i âb-e-ru-riz-i rosvâ-i sar-afgand/škast-a-gi + Az nang ce gui ? Ke ma'râ nâm ze nang ast ! V'az nâm ce porsi ? Ke ma'ra nang ze nâm ast ! (HÂFEZ, qazal 46) + In râ bâ gofta ye Flaubert be ham-sanjid : "Les honneurs déshonorent." (P. BOURDIEU, Les règles de l'art, p. 45)
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version ننگ ،ننگين کردن ،ابروريزى ،بى شرفى ،رسوايى ،نکول ،بى احترامى کردن به ،تجاوز کردن به عصمت( کسى)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 dis·hon·or n. Pronunciation: ( ˌ )dis- ' ä-nər also ( ˌ )diz- Function: noun Etymology: Middle English dishonour, from Anglo-French deshonur, from des- dis- + honur honor Date: 13th century 1 : lack or loss of honor or reputation 2 : the state of one who has lost honor or prestige : SHAME 3 : a cause of disgrace 4 : the nonpayment or nonacceptance of commercial paper by the party on whom it is drawn synonyms see DISGRACE –dis·hon·or·er \- ' än-ər-ər\ noun 2 dishonor n. Function: transitive verb Date: 13th century 1 a : to treat in a degrading manner b : to bring shame on 2 : to refuse to accept or pay (as a bill or check)