elegy

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary مرثیه ، سوگ شعر.
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary élégiaque|elegy|elegiac Terme venant en grec de : plainte, gémissement. qam/sug-nâma sug-i-âna + La plaintive élégie en longs habits de deuil Sait les cheveux épars gémir sur un cercueil ; Elle plaint des amants la joie et la tristesse, Flatte, menace, irrite, apaise une maîtresse ; Mais, pour bien expliquer ses caprices heureux, C'est peu d'être poëte, il faut être amoureux, (BOILEAU Art poét. II.)
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version مرثيه ،سوگ شعر
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary el·e·gy n. Pronunciation:     ' e-lə-jē Function:           noun Inflected Form:  &nbsp plural -gies Etymology:          Latin elegia poem in elegiac couplets, from Greek elegeia, elegeion, from elegos song of mourning Date:               1501 1 : a poem in elegiac couplets 2 a : a song or poem expressing sorrow or lamentation especially for one who is dead b : something (as a speech) resembling such a song or poem 3 a : a pensive or reflective poem that is usually nostalgic or melancholy b : a short pensive musical composition]]>
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}