enjoyment
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary لذت، خوشی، برخورداری.
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary adverse enjoyment (see also: adverse possession, prescription, prescriptive right / title, title by prescription) مرور زمان مملک در اثر تصرف، از مصاديق تصرف که چنانچه مستمر و علني باشد بعد از گذشت مدت معيني ايجاد مالکيت مي کند beneficial enjoyment انتفاع covenant of quiet enjoyment شرط مندرج در اجازه نامه يا سند انتقال مبني بر تضمين استفاده بلامعارض و بدون مزاحمت از ملک، واگذاري مطلق enjoy (n. enjoyment) (see also: exercise, user) بهره مند شدن، منتفع شدن، در تصرف داشتن، متمتع شدن quiet enjoyment, covenant of شرط مندرج در اجاره نامه يا سند انتقال، مبني بر تضمين استفاده بلامعارض و بدون مزاحمت از ملک، واگذاري مطلق
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary enjoyment|jouir|enjoy XIIIe; joïr, fin XIIe; goïr, v. 1112; d'un lat. pop. gaudire, du lat. class. gaudere «se réjouir». xoši (lazzat ar.) kâm (-gir/rân-i) + (...) je vous exhorte à jouir, autant que vous le pourrez, de la vie, qui est peu de chose, sans craindre la mort, qui n'est rien. (VOLTAIRE, Lettre à Mme du Deffand, 13 oct. 1759.) + "Jouis joyeusement du présent, le reste est hors de toi." (Sénèque, citation 1 de la page 487 dans MONTAIGNE, Les Essais, Œuvres complètes dans La Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1962) + Se demander si "on aime" Untel ou untel revient à s'interroger sur le plaisir qu'il nous procure. Avec Léo Ferré, il n'y a aucun doute possible : le plaisir est immense. D'abord un plaisir abstrait, cérébral. On est happé par le sens des mots. Puis une sensation plus physique qui est un effet du plaisir cérébral et qui parle au corps lui-même. Typiquement on appelle cela la jouissance. (Gilles Deleuze)
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(enjoyment): بازگشت به واژه enjoyment quiet enjoyment تمتع ،لذت ،خوشى ،برخوردارى قانون ـ فقه : بهره مند شدن از کلمات مرتبط(1)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary en·joy·ment n. Pronunciation: in- ' jo ̇ i-mənt Function: noun Date: 1553 1 a : the action or state of enjoying b : possession and use 2 : something that gives keen satisfaction