equal

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary برابر، مساوی.(.n and .adj): هماندازه ، برابر، مساوی، هم پایه ، همرتبه ، شبیه ، یکسان ، همانند، همگن ، (.vi and .vt): برابر شدن با، مساوی بودن ، هم تراز کردن .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary égaler|également|equal|equally|on a par|match latin aequalis, dérivé d'aequus, uni, juste sar-be-sar bar-â-bar ham-sang/pâ + fra. cela lui est égal : piš aš yak i'st (Mathnavi, BALXI RUMI (Nikolson, Reynold), 1909, II) + Ey dust bi â tâ qam e fardâ na xorim, V’in yak dam e omr râ qanimat šomorim ; Fardâ ke az in deyr e kohan dar gozarim Bâ haft-hazâr-sâlegân sar-be-sar im. (Xayyâm) + « Tous les animaux sont égaux, mais certains le sont plus que d’autres » (George ORWELL, dans La Ferme des animaux, 1943).
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(equal): بازگشت به واژه equal equal angles equal cost lines equal gate equal sacrifice theory equal sign equal status persons equal-appearing intervals let ab be equal to cd line of equal shear method of equal appearing intervals other things being equal principle of equal advantage :)adj.& n.(هم اندازه ،هم پايه ،همرتبه ،شبيه ،يکسان ،همانند،همگن ، :)vt.& vi.(برابر شدن با،مساوى بودن ،هم تراز کردن قانون ـ فقه : کفو روانشناسى : هم ارز کلمات مرتبط(12)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 equal n. Pronunciation:     ' ē-kwəl Function:           adjective Etymology:          Middle English, from Latin aequalis, from aequus level, equal Date:               14th century 1 a (1) : of the same measure, quantity, amount, or number as another (2) : identical in mathematical value or logical denotation : EQUIVALENT b : like in quality, nature, or status c : like for each member of a group, class, or society <provide equal employment opportunities> 2 : regarding or affecting all objects in the same way : IMPARTIAL 3 : free from extremes: as a : tranquil in mind or mood b : not showing variation in appearance, structure, or proportion 4 a : capable of meeting the requirements of a situation or a task b : SUITABLE <bored with work not equal to his abilities> synonyms see SAME ]]> 2 equal n. Function:           noun Date:               1573 1 : one that is equal <insists that women can be absolute equal s with men ― Anne Bernays> 2 : an equal quantity]]> 3 equal n. Function:           transitive verb Inflected Form:  &nbsp equaled or equalled ; equal·ing or equal·ling Date:               1590 1 : to be equal to especially : to be identical in value to 2 archaic : EQUALIZE 3 : to make or produce something equal to]]> equal (as used in expressions) n. equal area equal opportunity employer equal protection equal sign equals sign ]]>
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}