exceed

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary تجاوز کردن ، متجاوز بودن .متجاوز شدن از، تجاوزکردن از، بالغ شدن بر، قدم فراتر نهادن ، تخطیکردن از، عقب گذاشتن .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary excédentaire|excédent|excédente|exceed|exceeding Lat. excedere, excéder , de ex, hors, et cedere, aller (=> CÉDER). brun/biš raftan( az andâza/su/šomâr/arzeš) (pbp.) 1 ciz ; eng. exceed fzun/piš-i greftan 2 kas sar-sâm greftan be tang âmadan (az xod )be dar šodan az kura dar raftan
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(exceed): بازگشت به واژه exceed to exceed one's right متجاوز بودن از،متجاوز شدن از،تجاوز کردن ،متجاوز بودن ،تجاوزکردن از،بالغ شدن بر،قدم فراتر نهادن ،تخطى کردن از،عقب گذاشتن علوم مهندسى : تخطى کردن از قانون ـ فقه : تخطئى کردن از کلمات مرتبط(1)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary ex·ceed v. Pronunciation:     ik- ' sēd Function:           verb Etymology:          Middle English exceden, from Middle French exceder, from Latin excedere, from ex- + cedere to go Date:               14th century transitive verb 1 : to extend outside of <the river will exceed its banks> 2 : to be greater than or superior to 3 : to go beyond a limit set by < exceed ed his authority> intransitive verb 1 obsolete : OVERDO 2 : PREDOMINATE synonyms EXCEED , SURPASS , TRANSCEND , EXCEL , OUTDO , OUTSTRIP mean to go or be beyond a stated or implied limit, measure, or degree. EXCEED implies going beyond a limit set by authority or established by custom or by prior achievement < exceed the speed limit>. SURPASS suggests superiority in quality, merit, or skill <the book surpassed our expectations>. TRANSCEND implies a rising or extending notably above or beyond ordinary limits < transcended the values of their culture>. EXCEL implies preeminence in achievement or quality and may suggest superiority to all others < excels in mathematics>. OUTDO applies to a bettering or exceeding what has been done before < outdid herself this time>. OUTSTRIP suggests surpassing in a race or competition < outstripped other firms in sales>.]]>
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}