execution

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary اجرا.اجرا، انجام، اعدام، ضبط، توقیف.
  2. واژه‌نامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary execute (n. execution) اجرا کردن، به مورد اجرا گذاشتن، امضاء کردن، اعدام کردن، تشريفات لازم براي اعتبار بخشيدن به سندي را انجام دادن (مانند تنظيم و امضاء و مبادله) execution, writ of اجراييه، قرار اجراي حکم دادگاه stay of execution تعليق اجراي حکم اعدام، تعليق يا توقيف اجراي حکم دادگاه به دستور قاضي
  3. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary exécution|exécutant|exécuteur|execute|execution|carry out|executioner from Medieval Latin exectre, from Latin exector, executor, from exectus, past participle of exequ, exsequ, to pursue, carry out : ex-, ex- + sequ; PIE sekw-, to follow 1 eng. carry out dar andâxtan anjâm dâdan bar-gozâr kardan + Falak râ saqf be škâfim o tarh i now dar andâzim ! (HÂFEZ) + fra. 'exécuteur des basses œuvres : konanda ye kârhâ ye nâ-goftani/šâyest 2 viža ; fra. exécution capitale/sommaire/publique ... ; eng. executioner koštan( e rasmi) eedâm (ar.) + Selon Amnesty, seuls la Chine, l'Iran et le Vietnam ont effectué plus d'exécutions capitales que les Etats-Unis en 2004.
  4. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(execution): بازگشت به واژه execution budget execution carry into execution command of execution concurrent execution concurrent program execution execution (jf) execution cycle execution for debt execution of judgments execution of wills execution time mode of execution non execution non-execution program execution to carry into execution to do execution امضا،عمل کردن ،بدار زدن ،اجرا،انجام ،اعدام ،ضبط،توقيف کامپيوتر : اجرا قانون ـ فقه : قتل ،اعدام روانشناسى : اعدام بازرگانى : اجرا علوم نظامى : اعدام اجرا کردن کلمات مرتبط(17)
  5. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary ex·e·cu·tion n. Pronunciation: ˌ ek-si- ' kyü-shən Function: noun Etymology: Middle English execucion, from Anglo-French, from Latin exsecution-, exsecutio, from exsequi to execute, from ex- + sequi to follow ― more at SUE Date: 14th century 1 : the act or process of executing : PERFORMANCE 2 : a putting to death especially as a legal penalty 3 : the process of enforcing a legal judgment (as against a debtor) also : a judicial writ directing such enforcement 4 : the act or mode or result of performance 5 archaic : effective or destructive action ― usually used with do
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}