کاکل

زبان مبدأ: فارسی

معنی فارسی

  1. اسم موی سر، موی پیشانی.
  2. واژه‌نامه · MHM Persian-English Dictionary flocculate ; forelock ; foretop ; frontlet ; peak ; pileum ; scalp lock ; topknot ; topping واژه هاى شامل کاکل ـ (7)
  3. اسم بلبل و سرو و سمن یاسمن و لاله و گل
  4. اسم هست تاریخ وفات شه مشکین کاکل .
  5. اسم نسخه‌ای تکمیل‌شده و مستند از ریشه‌شناسی واژه‌ی «کاکل» را ارائه می‌دهم که هم به داده‌های زبان‌شناسی تاریخی در سه سطح (اوستایی، پهلوی، فارسی نو) تکیه دارد و هم فهرستی گسترده از منابع کلاسیک و مدرن زبان‌شناسی ایرانی (از جمله اوستایی، سانسکریت، پهلوی و فارسی) را در پایان آورده‌ام. --- 🟩 تحلیل ریشه‌شناختی واژه‌ی «کاکل» ۱. در فارسی میانه (پهلوی) در فارسی میانه، واژه‌ای به صورت kak یا kāk وجود داشته که در برخی متون پهلوی به معنی «مو» یا «موی سر» آمده است. این واژه در فارسی نو با افزودن پسوند مصغّر یا توصیفی -al / -ul (که در فارسی میانه نیز وجود دارد) به صورت kākal → «کاکل» درآمده است. 📘 منابع پهلوی: Henning, W. B. (1957). A Concise Pahlavi Dictionary. London: Oxford University Press. MacKenzie, D. N. (1971). A Concise Pahlavi Dictionary. London: Oxford University Press. Nyberg, H. S. (1974). A Ma…
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}