fail

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary خراب شدن ، تصورکردن ، موفق نشدن .شکست خوردن ، رد شدن ، قصور ورزیدن ، عقیمماندن ، ورشکستن ، وا ماندن ، در ماندن .
  2. واژه‌نامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary fail قصور ورزيدن، ورشکسته شدن، رد شدن
  3. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary faint|fail 1080; de 2. dé-, et faillir. anjâm na dâdan (pbp.) 1 eng. fail nâ-kâm šodan fru gozâr-dan 2 eng. faint + => s'évanouir 3 oftâdan échouage|échouement|s'échouer|fail|founder 1559; orig. incert., p.-ê. de échoir ou du normand escover, de escoudre, escourre «secouer». P. Guiraud rapproche le mot de l'anc. wallon chouer «essuyer», var. de choyer*, du lat. exsucare (dar anjâm e kâr )dar mândan nâ-kâm/farjâm mândan/kardan škast xordan + => s'échouer
  4. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(fail): بازگشت به واژه fail fail back fail out fail safe fail safe system fail soft fail softly power fail restart without fail عمل نکردن ،موفق نشدن شکست خوردن ،بد کار کردن ،مردود شدن ،شکست خوردن ،رد شدن ،قصور ورزيدن ،عقيم ماندن ،ورشکستن ،وا ماندن ،در ماندن علوم مهندسى : قصور کردن قانون ـ فقه : ورشکست شدن روانشناسى : شکست خوردن علوم نظامى : رد شدن کلمات مرتبط(8)
  5. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 fail n. Pronunciation:     ' fāl Function:           verb Etymology:          Middle English failen, from Anglo-French faillir, from Vulgar Latin *fallire, alteration of Latin fallere to deceive, disappoint Date:               13th century intransitive verb 1 a : to lose strength : WEAKEN <her health was fail ing > b : to fade or die away <until our family line fail s > c : to stop functioning normally <the patient's heart fail ed > 2 a : to fall short < fail ed in his duty> b : to be or become absent or inadequate <the water supply fail ed > c : to be unsuccessful <the marriage fail ed > specifically : to be unsuccessful in achieving a passing grade <took the exam and fail ed > d : to become bankrupt or insolvent transitive verb 1 a : to disappoint the expectations or trust of <her friends fail ed her> b : to miss performing an expected service or function for <his wit fail ed him> 2 : to be deficient in : LACK <never fail ed an invincible courage ― Douglas MacArthur> 3 : to leave undone : NEGLECT < fail to lock the door> 4 a : to be unsuccessful in passing < fail ed chemistry> b : to grade (as a student) as not passing   –fail·ing·ly \ ' fā-liŋ-lē\ adverb ]]> 2 fail n. Function:           noun Date:               13th century 1 : FAILURE ― usually used in the phrase without fail 2 : a failure (as by a security dealer) to deliver or receive securities within a prescribed period after purchase or sale]]> fail (as used in expressions) n. fail safe pass fail ]]>
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}