fall
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary خزان ، پائیز، سقوط، هبوط، نزول، زوال، آبشار، افتادن ، ویران شدن ، فرو ریختن ، پائین آمدن ، تنزل کردن .
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary fall ناشي شدن، وقوع يافتن، مشمول صلاحيت بودن، ذيربط بودن، مطرح شدن يا بودن، تنزل کردن، سقوط کردن fall due لازم التأديه شدن، فرارسيدن موعد fall into abeyance بلاتکليف ماندن، به حالت تعليق درآمدن fall into desuetude متروک شدن (قانون) fall into disuse از حيز انتفاع افتادن، متروک شدن
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary déchu|déchue|fall 1080, cheoir; cadit «il chut», Xe; lat. cadere «tomber». (fru )oftâdan fru kaš kardan chuter|fall|slump|drop 1360, cheute; réfection de cheoite (XIIe), p. p. fém. de choir; du lat. pop.* cadecta, p. p. substantivé au fém. de cadere. =>Choir 1 andišagi ; eng. drop (frud-)oft( e bahâ) fru-šod (fru-)riz-eš + => chute libre => chute d'eau 2 fiziki, eng. fall âb-šâr ccollapse|give way|cave in|fall in|crash|break down|crack|effondrement|fall|slump|crumble => effondrement fru rixtan fall|drop du lat. tonus, qui vient du grec, signifiant proprement corde, tendon, action de tendre les cordes de la lyre, puis ton, du grec, tendre (=> ce verbe). + drop : "Drop" is cousin to many other words in English: "drip," "drizzle," "droop," and "drowsy." It originated in PIE *dreu- "fall, drop," which appears in other IE language meaning "crumble, crack up." afgandan (plv. afgandan) 1 fiziki oft-âdan (plv. ôftâtan, The ultimate root here, pt-, as in piptein : fall in greek) + => tomber comme des mouches fra. tout ce qui lui tombait sous la main : har ce be dast aš mirasid 2 andišagi fru kaš-idan / šodan (fru, frud => drop dar bâlâ) + => fra. tomber à l'eau => fra. tombé du ciel => tomber dans le paneau + fra. on est tombé bien bas : eng. to this have we descended : in cenin xwâr gašta im
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version بازگشت به کلمات قبلي.... بازگشت به واژه fall to let fall to ride for a fall velocity of fall when does the bill fall due ? when will that bill fall due ? بازگشت به کلمات قبلي.... بازگشت به واژه fall out fall point of fall rain fall rise and fall stepped fall submerged fall to fall a to fall aboard to fall across anything to fall away to fall back to fall crash to fall down to fall down in a fit of a to fall down the river to fall due to fall foul of to fall in to fall in love with a woman to fall in to d. to fall in to oblivion to fall into a bad habit to fall into a habit to fall into a rage or passion to fall into error to fall off to fall on to fall on ones knees to fall on one's legs to fall out to fall out of a habit to fall over board to fall short to fall through to fall tl blows to fall to to fall to decay to fall to the ground to fall under anything ادامه واژههاي مرتبط(5) کلمات مرتبط(fall): بازگشت به واژه fall acceleration of free fall accidental fall angle of fall anode (potential) fall bed drop or bod fall break one's fall cathode (potential) fall cross fall dew-fall earth fall even-fall fall back fall back upon fall due fall guy fall in fall in love with fall in temperature fall into a rage fall into abeyance fall into obeyance fall line fall of potential fall of rock fall of the leaf fall off fall out fall out well fall short fall through fall to fall to blows fall under fall up fall velocity free fall i saw him fall(ing) ice fall inclined fall intensity of rain fall let fall line of fall ادامه واژههاي مرتبط(44) سقوط کردن ،رخ دادن ،تنزل کردن ،افت ،بى عفت شدن ،ارزان شدن ،مرتد شدن ،ضربه فنى( کشتى)،شيب ،شيبشکن ،ريزش ،طناب قرقره ،خزان ،پاييز،سقوط،هبوط،نزول ،زوال ،ابشار،افتادن ،ويران شدن ،فرو ريختن ،پايين امدن ،تنزل کرد ن علوم مهندسى : شکست عمران : ابشار معمارى : افت قانون ـ فقه : سقوط ورزش : دبل ،ضربه فنى علوم نظامى : ابشار علوم دريايى : طناب قرقره کلمات مرتبط(86)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 fall Pronunciation: ' fo ̇ l Function: verb Inflected Form:   fell \ ' fel\ ; fall·en \ ' fo ̇ -lən\ ; fall·ing Etymology: Middle English, from Old English feallan; akin to Old High German fallan to fall and perhaps to Lithuanian pulti Date: before 12th century intransitive verb 1 a : to descend freely by the force of gravity b : to hang freely <her hair fall s over her shoulders> c : to drop oneself to a lower position < fell to his knees> d : to come or go as if by falling <darkness fall s early in the winter> 2 : to become born ― usually used of lambs 3 a : to become lower in degree or level <the temperature fell 10°> b : to drop in pitch or volume <their voices fell to a whisper> c : ISSUE 1A B <wisdom that fell from his lips> d : to become lowered <her eyes fell > 4 a : to leave an erect position suddenly and involuntarily <slipped and fell on the ice> b : to enter as if unawares : STUMBLE , STRAY < fell into error> c : to drop down wounded or dead especially : to die in battle d : to suffer military capture <after a long siege the city fell > e : to lose office <the party fell from power> f : to suffer ruin, defeat, or failure <the deal fell through> 5 : to commit an immoral act especially : to lose one's chastity 6 a : to move or extend in a downward direction <the land fall s away to the east> b : SUBSIDE , ABATE <the wind is fall ing > c : to decline in quality, activity, or quantity <production fell off> d : to lose weight ― used with off or away e : to assume a look of shame, disappointment, or dejection <his face fell > f : to decline in financial value or price <stocks fell sharply> 7 a : to occur at a certain time <…