fate
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary سرنوشت، تقدیر، قضاوقدر، نصیبب وقسمت، مقدر شدن ، بسرنوشت شوم دچار کردن .
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary fatality|fate = fatal bâyad-rox-deh-anda sar-nevešt taqdir (ar.) + ... Il faut croire que la fatalité jouit d'une certaine élasticité qui s'appelle liberté humaine. (Ch. Baudelaire, Choix de maximes consolantes sur l'amour ) fate lat. sors, sortis ân ce bar sar (e kas) miâyad (dast e )sar-nevešt baxt + fra. les sort virgiliens, les vers homériques : fâl e Hâfez !!! fra. le sort de qqch est scellé : kâr aš sâxta ast, sarnevešt/âyanda aš mohr-o-mum šoda'st + = fra. jeter un sort
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(fate): بازگشت به واژه fate advice of fate common fate fate of a collection fate of goods his fate is sealed irony of fate law of common fate seal one's fate پرداخت يا عدم پرداخت چک ،تقدير،قضاوقدر،نصيبب وقسمت ،مقدر شدن ،بسرنوشت شوم دچار کردن روانشناسى : تقدير بازرگانى : وضعيت ،سرنوشت چک کلمات مرتبط(8)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 fate n. Pronunciation: ' fāt Function: noun Etymology: Middle English, from Middle French or Latin; Middle French, from Latin fatum, literally, what has been spoken, from neuter of fatus, past participle of fari to speak ― more at BAN Date: 14th century 1 : the will or principle or determining cause by which things in general are believed to come to be as they are or events to happen as they do : DESTINY 2 a : an inevitable and often adverse outcome, condition, or end b : DISASTER especially : DEATH 3 a : final outcome b : the expected result of normal development c : the circumstances that befall someone or something 4 plural capitalized : the three goddesses who determine the course of human life in classical mythology synonyms FATE , DESTINY , LOT , PORTION , DOOM mean a predetermined state or end. FATE implies an inevitable and usually an adverse outcome . DESTINY implies something foreordained and often suggests a great or noble course or end . LOT and PORTION imply a distribution by fate or destiny, LOT suggesting blind chance , PORTION implying the apportioning of good and evil . DOOM distinctly implies a grim or calamitous fate . 2 fate n. Function: transitive verb Inflected Form: fat·ed ; fat·ing Date: 1601 : DESTINE also : DOOM