gentle

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary نجیب، با تربیت، ملایم، آرام، لطیف، مهربان ، آهسته ، ملایم کردن ، رام کردن ، آرام کردن .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary gentille|gentiment|gentillesse|gentle|gentleness|gently|kind|kindly|kindness from Latin gentilis "of the same clan, name, or race" but Late Latin "pagan." Middle English gentil (also yentyll) "courteous" came from the same source, as do "gentle(man)," "gentile," and "genteel." The root originally meant "give birth" and so appears in Greek genos "race" with its English borrowings "gender," "general," "generation," "generous," "genre," and "genus." jân-deh (pbp.) 1 mehr-bân ârâm 2 xoš-barxord/ru
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(gentle): بازگشت به واژه gentle balm-gentle falcon gentle falcon-gentle gentle sex gentle slope the gentle sex نجيب ،با تربيت ،لطيف ،مهربان ،اهسته ،ملايم کردن ،ارام کردن کلمات مرتبط(6)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 gen·tle n. Pronunciation: ' jen-t ə l Function: adjective Inflected Form: gen·tler \ ' jent-lər, -t ə l-ər\ ; gen·tlest \ ' jent-ləst, -t ə l-əst\ Etymology: Middle English gentil, from Anglo-French, from Latin gentilis of a gens, of one's family, from gent-, gens gens, nation; akin to Latin gignere to beget ― more at KIN Date: 13th century 1 a : belonging to a family of high social station b archaic : CHIVALROUS c : HONORABLE , DISTINGUISHED specifically : of or relating to a gentleman d : KIND , AMIABLE ― used especially in address as a complimentary epithet e : suited to a person of high social station 2 a : TRACTABLE , DOCILE b : free from harshness, sternness, or violence 3 : SOFT , DELICATE 4 : MODERATE –gent·ly \ ' jent-lē\ adverb 2 gentle n. Function: noun Date: 14th century : a person of gentle birth or status 3 gentle n. Function: verb Inflected Form: gen·tled ; gen·tling \ ' jent-liŋ, ' jen-t ə l-iŋ\ Date: 14th century transitive verb 1 : to raise from the commonalty : ENNOBLE 2 a : to make gentler b : to make (an animal) tame and docile c : MOLLIFY , PLACATE d : to stroke soothingly : PET intransitive verb : to become gentle gentle (as used in expressions) n. falcon gentle gentle breeze gentle sex
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}