grate

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary رنده ، بخاری پنجره ای، بخاری تو دیواری، شبکه ، پنجره ، میله های آهخنی، (م. م. ) قفسآهنی، زندان ، صدای تصادم(نیزه و شمشیر)، حبس کردن ، باشبکه مجهز کردن ، شبکه دارکردن دارای نرده وپنجره آهنی کردن ، رنده کردن ، (بهم)سائیدن ، (مج. ) آزردن ، صدایخشن درآوردن ، بزور ستاندن .
  2. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(grate): بازگشت به واژه grate air grate fire grate ميله هاى اهنى ،بخارى پنجره اى ،بخارى تو ديوارى ،ميله هاى اهخنى ،(م.م ).قفس اهنى ،زندان ،صداى تصادم(نيزه و شمشير)،حبس کردن ،باشبکه مجهز کردن ،شبکه دارکردن داراى نرده وپنجره اهنى کردن ،رنده کردن ،(بهم)ساييدن ،(مج ).ازردن ،صداى خشن دراوردن ،بزور ست اندن علوم مهندسى : زنگ معمارى : شباک کلمات مرتبط(2)
  3. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 grate n. Pronunciation: ' grāt Function: verb Inflected Form: grat·ed ; grat·ing Etymology: Middle English, from Anglo-French grater to scratch, of Germanic origin; akin to Old High German krazzōn to scratch Date: 14th century transitive verb 1 archaic : ABRADE 2 : to reduce to small particles by rubbing on something rough 3 : FRET , IRRITATE 4 a : to gnash or grind noisily b : to cause to make a rasping sound c : to utter in a harsh voice intransitive verb 1 : to rub or rasp noisily 2 : to cause irritation : JAR –grat·er noun –grat·ing·ly \ ' grā-tiŋ-lē\ adverb 2 grate n. Function: noun Etymology: Middle English, from Medieval Latin crata, grata hurdle, alteration of Latin cratis ― more at HURDLE Date: 14th century 1 a : a barred frame for cooking over a fire b : a frame or bed of iron bars to hold a stove or furnace fire c : FIREPLACE 2 : GRATING 2 3 obsolete : CAGE , PRISON 3 grate n. Function: transitive verb Inflected Form: grat·ed ; grat·ing Date: 1547 : to furnish with a grate
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}