grim

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary ترسناک ، شوم، عبوس، سخت، ظالم.
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary lugubrious|grim du lat. lugubrus, de lugere «être en deuil, se lamenter». + Etymology: From Latin lugubris "mournful, sad" from lugere "to mourn," all based on the PIE root *leug- "break" which also rendered lugros "sore; mournful" in Greek and lungë "blain, ulcer" in Albanian. In German the stem devolved into Lücke "breach" and Loch "hole." Armenian lucanem "break off" is also related. In Sanskrit, where [l] regularly became [r], roga meant "breaking, illness." lâba-ângiz (az hamân riša!) sug-âvar šum sombrement|murky|gloomy|eerie|dusky|grim sombrer dark 1433; probablt dér. d'un ancien v. sombrer «faire de l'ombre», du bas lat. subumbrare, de sub-, et umbra «ombre». zir-sâya (pbp.) tira (aves. tathrya) târ(ik) + Therefore, although it is of course a gloomy view to suppose that life will die out -- at least I suppose we may say so, although sometimes when I contemplate the things that people do with their lives I think it is almost a consolation -- it is not such as to render life miserable. It merely makes you turn your attention to other things. (B. RUSSELL, Why I Am Not A Christian )
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version ترسناک ،شوم ،عبوس ،سخت ،ظالم
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary grim adj. Pronunciation:     ' grim Function:           adjective Inflected Form:  &nbsp grim·mer ; grim·mest Etymology:          Middle English, from Old English grimm; akin to Old High German grimm fierce, Greek chremetizein to neigh Date:               before 12th century 1 : fierce in disposition or action : SAVAGE 2 a : stern or forbidding in action or appearance <a grim taskmaster> b : SOMBER , GLOOMY 3 : ghastly, repellent, or sinister in character <a grim tale> 4 : UNFLINCHING , UNYIELDING < grim determination>   –grim·ly adverb   –grim·ness noun ]]> grim reaper Function:           noun Usage:              often cap G&R Date:               circa 1927 : death especially when personified as a man or skeleton with a scythe]]>
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}