grip

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary ( grippe) ( طب ) نزله وبائی نای، زکام همه جاگیر، گریپ، آنفلوانزا.چنگ زنی، چنگ ، نیروی گرفتن ، ادراک و دریافت، آنفلوانزا، گریپ، نهر کوچک ، نهر کندن ، محکم گرفتن ، چسبیدن به .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary s'agripper|grip|clutch XVe; «arracher», v. 1200; de à, et gripper «saisir, accrocher» 1 panje afgandan cang zadan do-dasti caspidan 2 dast be geribân šodan hold|grip = prendre (geribân/dast-)gir cang-ak/andâzi canbar grip = prendre 1 fiziki (dast-)gir-a (jâ ye )be-dast-gir/âvar-i + fra. prise de courant : "priz e barq" 2 andišagi be-dast-gir/âvar-i + fra. prise de conscience : bâz šodan e cašm-o-guš fra. prise du pouvoir : be-dast-âvar/gir-i ye qodrat = prise de position 3 canbara gaz-ak + fra. ne pas donner de prise à qqn : gazak be dast e kas na dâdan
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(grip): بازگشت به واژه grip bulldog grip cable grip false grip front grip grip length grip wrench parry a grip tennis grip throttle twist-grip wire grip گير دادن ،ترمينال ،طرز گرفتن وسيله ،برش ،بريدگى براى گذراندن اب ،دستگيره ،چنگک ،گيره ،چنگ زنى ،چنگ ،نيروى گرفتن ،ادراک و دريافت ،( )grippe(طب )نزله وبايى ناى ،زکام همه جاگير،انفلوانزا،گريپ ،نهر کوچک ،نهر کندن ،محکم گرفتن ،چسبيدن به علوم مهندسى : بست معمارى : جوى روباز کوچک ورزش : گرفتن علوم نظامى : قلاب کلمات مرتبط(10)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 grip n. Pronunciation: ' grip Function: transitive verb Inflected Form: gripped ; grip·ping Etymology: Middle English grippen, from Old English grippan; akin to Old English grīpan Date: before 12th century 1 : to seize or hold firmly 2 : to hold the interest of strongly –grip·per noun –grip·ping·ly \ ' gri-piŋ-lē\ adverb 2 grip n. Function: noun Date: before 12th century 1 a : a strong or tenacious grasp b : strength in gripping c : manner or style of gripping 2 a : a firm tenacious hold typically giving control, mastery, or understanding b : mental grasp 3 : a part or device for gripping 4 : a part by which something is grasped especially : HANDLE 5 : SUITCASE 6 : STAGEHAND grip (as used in expressions) n. death grip key grip pistol grip come to grips with
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}